「Small talk」の場面の英語

“Oh, yeah. And you were right, man. She really is something else. My God.”

Healy Reports Back on Mary · メリーに首ったけ 1998 · 第 9/24 章

• Investigation
• Small talk
• Explaining

“I took the liberty to backdate that a day.”

Genie Backdates a Wish to Save Aladdin · アラジン 2019 · 第 16/24 章

• Comforting a friend
• Small talk
• Thanking

“Well, look at that, everybody. You're all gonna be home for Christmas!”

Kate Meets Her Father Doug · クリスマス・クロニクル PART2 2020 · 第 16/20 章

• Goodbyes & funerals
• Small talk
• Thanking

“If I can find 3,000 people like you across this country, I'm in business.”

Mark Finishes the Last Splice · American Movie 1999 · 第 19/19 章

• Office chat
• Small talk
• Explaining

“Actually, I waited for my refrigerator repairman, who never came.”

Walter and Cheryl Meet at the Office · LIFE！/ライフ 2013 · 第 3/16 章

• Office chat
• Small talk
• Teasing

“When certain issues are raised amongst my friends and I, it is anything but tranquil.”

Wilberforce Meets the Abolitionists · Amazing Grace 2006 · 第 4/18 章

• Parties
• Small talk
• Explaining

“You don't know you have to sing Happy Birthday twice to get the germs off?”

Boris Takes Melodie In · 人生万歳！ 2009 · 第 3/16 章

• Asking for help
• Small talk
• Asking

“Now, even money that some catastrophe has brought you here.”

Clive's Aunt Interrogates Him at Home · 老兵は死なず 1943 · 第 16/30 章

• Small talk
• Family dinners
• Teasing

“I know you're famous for skulking in corners, but be sociable tonight, For once, please, for me.”

Rearden's Anniversary Party · Atlas Shrugged: Part I 2011 · 第 7/16 章

• Parties
• Small talk
• Complaining

“I myself would have no idea of being so easily persuaded.”

Not So Easily Persuaded · 説きふせられて 2007 · 第 4/7 章

• Small talk
• Persuasion
• Complaining

“In simple terms, Miss Quested, life is a wheel with many spokes.”

Godbole Explains the Marabar Caves · インドへの道 1984 · 第 4/19 章

• Small talk
• Storytelling
• Explaining

“She was discontinued by Mattel because a pregnant doll is just too weird.”

Barbie's Perfect Day in Barbie Land · バービー 2023 · 第 2/26 章

• Small talk
• Parties
• Complimenting

“A guy without friends can be really clingy.”

Peter Tries to Make Friends · 40男のバージンロード 2009 · 第 3/19 章

• Small talk
• Asking for help
• Suggesting

“It is not my sword, Mondego, but your past that disarmed you.”

V Shows Evey Monte Cristo · V フォー・ヴェンデッタ 2006 · 第 9/25 章

• Investigation
• Small talk
• Explaining

“The station isn't named after you, sir. It's, uh, named after your daughter.”

Cooper Wakes on Cooper Station · インターステラー 2014 · 第 13/13 章

• Small talk
• Explaining
• Teasing

“There you go. Please don't tell me that you hate eggs and bacon.”

Dale Explains How He Saved Allison · タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら 2010 · 第 6/19 章

• Small talk
• Comforting a friend
• Explaining

“If ever thou shalt love, in the sweet pangs of it, remember me.”

Orsino Muses on Love · Twelfth Night 2012 · 第 10/25 章

• Confessing feelings
• Small talk
• Explaining

“Love is the way, brother!”

The Nelsons Give the Minions a Ride · ミニオンズ 2015 · 第 5/14 章

• Travel & hotels
• Small talk
• Inviting

“You're your own woman. The world's your oyster.”

Mary's Tipsy Talk With Joe · 家族の庭 2010 · 第 13/25 章

• Parties
• Small talk
• Complaining

“I haven't seen you since the night that play opened.”

CC Grills Hillary at Dinner · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 14/30 章

• Small talk
• Confronting
• Complaining

“I was really sorry to hear it.”

Jim and Amanda Reunite Over Coffee · ブルージェイ 2016 · 第 1/18 章

• Small talk
• Comforting a friend
• Explaining

“We have hit the big time.”

Mario and Luigi's First Job · ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー 2023 · 第 2/14 章

• Small talk
• Promising
• Explaining

“Any job worth having requires a second interview.”

Brian Meets Arielle in a Cafe · 5 to 7 2014 · 第 1/10 章

• First dates
• Small talk
• Asking

“It fascinates me how a single place can join so much pain and happiness for so many generations.”

Church Talk on Death and Quakers · ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 1995 · 第 9/21 章

• Small talk
• Storytelling
• Explaining