「Family」の場面の英語

“Today, the prosecutor came second.”

Tessa Comes Home After the Win · ナショナル・シアター・ライブ2022／プライマ・フェイシィ 2022 · 第 3/22 章

• Courtroom
• Parents & kids
• Confronting

“I think I just need to go to yoga and then just crash.”

Walter Learns Sean Visited His Mom · LIFE！/ライフ 2013 · 第 12/16 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Explaining

“What kind of hooker takes credit cards?”

Max Confronts Jordan Over the Bill · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 9/30 章

• Parents & kids
• Office chat
• Confronting

“Abortion is murder, that's the long and short of it.”

Marietta Argues and Plays Matchmaker · 人生万歳！ 2009 · 第 10/16 章

• Arguments
• Family dinners
• Complaining

“You mean to tell me they paid you good money for that?”

Mrs. Muir's Book Becomes a Success · 幽霊と未亡人 1947 · 第 16/18 章

• Goodbyes & funerals
• Promising
• Teasing

“Honey, do you hear that? He wants to know how you are doing.”

Mother Demands English in the Kitchen · ドゥ・ザ・ライト・シング 1989 · 第 16/20 章

• Parents & kids
• Teasing
• Complaining

“Now, even money that some catastrophe has brought you here.”

Clive's Aunt Interrogates Him at Home · 老兵は死なず 1943 · 第 16/30 章

• Small talk
• Family dinners
• Teasing

“It's the only way. You gotta keep up appearances.”

Paulie Tells Henry to Go Home · グッドフェローズ 1990 · 第 17/28 章

• Marriage trouble
• Threats
• Persuading

“I would throw it into the fire if it would burn.”

Lillian Trades the Bracelet · Atlas Shrugged: Part I 2011 · 第 9/16 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Complaining

“Aren't you supposed to be married to have a baby?”

Ben at Breakfast with the Kids · 無ケーカクの命中男/ノックトアップ 2007 · 第 7/12 章

• Parents & kids
• Arguments
• Explaining

“Get away from all this muddle and fuss into some cave of my own, some shelf.”

Mrs. Moore Says Goodbye to Ronny · インドへの道 1984 · 第 12/19 章

• Parents & kids
• Goodbyes & funerals
• Saying no

“Don’t blame me, blame Mattel. They make the rules.”

Barbie Leaves Barbie Land · バービー 2023 · 第 7/26 章

• Goodbyes & funerals
• Travel & hotels
• Comforting

“I'm just you, thinly disguised.”

Harry Meets His Own Creation · 地球は女で回ってる 1997 · 第 9/17 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Confronting

“We're getting married. You can't just keep stuff like this from me.”

Zooey Leaves Peter Before the Wedding · 40男のバージンロード 2009 · 第 17/19 章

• Couple fights
• Marriage trouble
• Confronting

“You're supposed to just hide away for the rest of your life?”

Brad Refuses to Hide · Front of the Class 2008 · 第 5/17 章

• Job interview
• Parents & kids
• Confronting

“Those were the best years of my life.”

Valerie's Letter · V フォー・ヴェンデッタ 2006 · 第 18/25 章

• Monologues
• Goodbyes & funerals
• Confessing love

“So it would be a real good time for you to come back.”

Cooper Watches Years of Messages · インターステラー 2014 · 第 8/13 章

• Goodbyes & funerals
• Parents & kids
• Apologizing

“And you're gonna hate hearing this, but it's true, America is for Americans.”

The Family Fights at the Memorial · ナイブズ・アウト 名探偵と刃の館の秘密 2019 · 第 8/14 章

• Arguments
• Family dinners
• Confronting

“I'll be glad when this is over.”

Visiting Ronnie Before the Funeral · 家族の庭 2010 · 第 19/25 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Comforting

“I made it up. It's not true.”

Vitruvius Reveals the Prophecy Is Fake · LEGO ムービー 2014 · 第 17/22 章

• Goodbyes & funerals
• Confessing
• Explaining

“I know everything there is to know about you, and my memory is long.”

CC and Hillary Play Cards and Reminisce · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 28/30 章

• Small talk
• Goodbyes & funerals
• Teasing

“You have to close your eyes.”

Jim and Amanda Play Husband and Wife · ブルージェイ 2016 · 第 12/18 章

• Family dinners
• Complimenting
• Promising

“A year later, he came back without the finger and he did it.”

Tommy Becomes Mr. El Cap · ドーンウォール 2017 · 第 8/24 章

• Marriage trouble
• Storytelling
• Explaining

“You don't leave a steady job for some crazy dream.”

Mario's Family Doubts the Dream · ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー 2023 · 第 3/14 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Complaining