put your feet up

くだけた

to sit down and relax, especially with your feet raised and supported

8 本の映画YouTube 動画 134 本 · 98 チャンネル

1 / 5

Hey, Jack, go put your feet up.

Deuces Wild (2002)

映画ではこう言う · 8 本

全 8 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. オックスフォード映画の 100%

    to sit down and relax, especially with your feet raised and supported

    • After a hard day's work, it's nice to get home and put your feet up.

    • - Oh. Oh. - [laughing] Just put your feet up.
    • All right. Put your feet up.

What it means

To sit down and relax, especially after a long period of work or standing. It can mean literally resting with your feet elevated on a stool, but often simply means taking a break and unwinding.

When people say it

People often say this to a friend, family member, or coworker who has been working hard, encouraging them to rest. The tone is friendly, warm, and casual.

Similar phrases

Common mistake

Remember that while the phrase is a positive idiom for relaxing, literally placing your feet on furniture in public or professional settings is often considered rude.

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →

定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版

このクリップを埋め込む