pine for
フォーマルto want or miss somebody or something very much
映画ではこう言う · 5 本
YouTube 動画 73 本の実際の声
意味
pine for sb / sth
to want or miss somebody or something very much
She was pining for the mountains of her native country.
What it means
To pine for someone or something means to miss them intensely and long to have them back. It often suggests you are unhappy or suffering emotionally because of their absence.
類義表現と語源
When people say it
It is often used when talking about romance, such as an ex-partner or an unrequited crush someone cannot get over. It can also describe a deep longing for home, family, or the past. The tone is often emotional, slightly dramatic, or used to call someone out for moping.
Similar phrases
- long for
- yearn for
- ache for
Origin
It traces back to the Old English verb "pīnian," which meant "to torment or inflict pain." Over time, the meaning shifted from physical torture to wasting away from emotional grief and longing.
Common mistake
Do not use it for light, casual cravings. Saying you are "pining for a sandwich" sounds overly dramatic unless meant as a joke; save it for deep, painful longing.
シーン全体で学ぶ
同じ見出しの表現
句動詞をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“It 's time you knew what a pine forest is like. It's my business. You must learn it. I'll give him something to eat. Thank you, sir.”
“You can really taste the pine. It's good.”
“Low profile. No, you haven't. So cute. Pine will let you off the treasure without a fight.”
“That pine cones. Massive. That hit the spot.”