fuss over

くだけた

to pay a lot of attention to somebody

10 本の映画YouTube 動画 109 本 · 77 チャンネル

1 / 8

No. She'll be fine. Don't fuss over her.

Steel Magnolias (1989)

映画ではこう言う · 10 本

全 10 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. オックスフォード映画の 100%fuss over sb

    to pay a lot of attention to somebody

    • Don't fuss over him, Caroline.
    • No. She'll be fine. Don't fuss over her.

What it means

To "fuss over" someone means to give them a lot of anxious or affectionate attention. You constantly check on them, cater to their needs, or worry about small details regarding their comfort.

When people say it

It is often used when a parent, host, or partner is being overly attentive. It can feel warm and loving, but it can also sound slightly suffocating if the person just wants to be left alone.

Similar phrases

  • dote on

Opposite

Common mistake

Don't confuse "fuss over someone" (giving them lots of care) with "make a fuss about something" (complaining loudly or making a scene over an issue).

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →

定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版

このクリップを埋め込む