on books

フォーマル

on an organization's list, for example of people who are available for a particular type of work

5 本の映画YouTube 動画 397 本 · 241 チャンネル

1 / 4

When you were in jail, did she put money on your books?

Blindspotting (2018)

映画ではこう言う · 5 本

全 5 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. (be) on sb's books

    (to be) on an organization's list, for example of people who are available for a particular type of work

    • We have very few nurses on our books at the moment.

    • Most of the houses on our books are in the north of the city.

What it means

If you are on an organization's books, your name is on their official list or roster. It often means you are officially registered with a company or agency and available to work for them.

When people say it

It is commonly used in employment and business settings when talking about freelancers, temporary staff, or contractors registered with an agency. The tone is neutral and matter-of-fact.

Similar phrases

  • on file

Opposite

  • off the books

Origin

The phrase comes from the historical practice of writing official records, membership rolls, and lists of workers into physical ledger books.

Common mistake

Do not drop the article or possessive; native speakers almost always say 'on the books' or 'on their books', not just 'on books' alone.

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →

定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版

このクリップを埋め込む