identify with
to feel that you can understand and share the feelings of somebody else
映画ではこう言う · 8 本
YouTube 動画 2,077 本の実際の声
意味
- 1
オックスフォード映画の 100%identify with sb
to feel that you can understand and share the feelings of somebody else
I didn't enjoy the book because I couldn't identify with any of the main characters.
- And there's certainly parts of me that I can identify with that.
- Everybody who saw this sequence just could so identify with this poor little guy,
オックスフォードのその他の語義
- 2
identify sb with sth
to consider somebody to be something
He was not the'tough guy' the public identified him with.
- 3
identify sth with sth
to consider something to be the same as something else
You should not identify wealth with happiness.
What it means
To identify with someone means to understand and share their feelings because you see similarities with your own life. It can also mean to link or equate one thing closely with another.
類義表現と語源
When people say it
You often hear this when people discuss movie characters, books, or personal struggles, saying things like 'I really identify with him.' It sounds thoughtful, sincere, and emotionally engaged.
Similar phrases
- relate to
- empathize with
Origin
While 'identify' comes from Medieval Latin roots meaning sameness, the phrasal verb sense of emotionally connecting with someone emerged in the early 20th century under the influence of psychoanalysis.
Common mistake
Do not confuse 'identify with someone' (relate to their feelings) with 'identify someone' (recognize who they are). Leaving out 'with' changes the meaning completely.
シーン全体で学ぶ
同じ見出しの表現
句動詞をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“And that is when the film just intersects in a very interesting manner for me. And so yeah, so I you feel a particular way and you're like, yeah, I'm like that and yeah, like this is the same as you know, something in my life and then it's like, oh, I'm like that, too.”
“Basically is I think sort of why I was thinking about this. I was like, I wonder if he identifies. Oh, I totally identify. I mean, I I like to say I there's a part of me that's been every character in the movie. Yeah. You know what I mean?”
“It's like watching a film where you see yourself in the main character. You care more because you feel part of it.”
“It's like watching a film where you see yourself in the main character. You care more because you feel part of it.”