all in good time
くだけたused to say that something will be done or will happen at the appropriate time and not before
映画ではこう言う · 13 本
YouTube 動画 57 本の実際の声
意味
オックスフォード映画の 100%(all) in good time
used to say that something will be done or will happen at the appropriate time and not before
Be patient, Emily! All in good time.
- All in good time!
What it means
This phrase means that something will happen eventually, but only when the moment is right. It is used to tell someone to be patient and stop rushing.
類義表現と語源
When people say it
People say this when someone is being impatient or asking for something too early. In films, characters often repeat it calmly to dismiss pressure, hold their ground, or maintain control of a situation.
Similar phrases
- in due course
- when the time is right
- in due time
Origin
The idiom developed from the phrase 'in good time', which dates back to Middle English in the 14th century, where 'good' meant favorable, suitable, or opportune.
Common mistake
Learners sometimes misunderstand 'good time' as 'having fun', but here it strictly means a proper or fitting moment.
シーン全体で学ぶ
同じ見出しの表現
日常フレーズをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“All in good time Mr Tuttle All in good time”
“Yeah. Oh, I think this is going to be good. You got to time it perfectly. Okay. Perfect. Get in. Oh, that was good.”
“All in good time, all in good time.”
“Good. Good. All right, we're in. We're in.”