a lot riding on
くだけたdepending heavily on the success or outcome of something
映画ではこう言う · 7 本
YouTube 動画 224 本の実際の声
意味
depending heavily on the success or outcome of something
What it means
If there is "a lot riding on" something, a great deal depends on its success or failure. It means important things like money, reputation, or your future hang on how that situation turns out.
類義表現と語源
When people say it
People often use this when facing high-pressure situations like big projects, job interviews, or performances. It is usually spoken with a serious, tense, or earnest tone.
Similar phrases
- a lot at stake
- a lot on the line
Origin
The phrase comes from gambling and horse racing, where a bettor has money "riding on" a specific horse or the outcome of a game.
Common mistake
Learners sometimes use the wrong preposition, saying "riding in" or "riding to" instead of "riding on."
シーン全体で学ぶ
定番表現をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“If you don't sit on the back and hold on to the front, the whole thing falls apart.”
“Only while you're holding on. Yeah. Uh, so now WE'RE GOING OH, JEEZ. IT'S TAKING us all OVER THE PLACE. OH, I'M SO DIZZY. OH, I would love to ride this. I would get I don't know if I would. Wait, I forgot who was me.”
“It's good, isn't it? See, we're in a canter here. Isn't that exciting? Look at that, over that rough ground, it's taking those bumps. Woah! It's very exciting riding on the back of the chariot.”
“Everything is very lively. I think it's magnificent. And here there's a momentum. The galloping horses are jumping. It's extraordinary.”