a little

くだけた

A small amount or a minor instance of something.

1427 本の映画YouTube 動画 267,623 本 · 2,436 チャンネル

1 / 8

I could set up a little you know tune up fight kind of

Creed II (2018)

映画ではこう言う · 1,427 本

全 1,427 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. 1

    編集映画の 60%

    A small amount or a minor instance of something.

  2. 2

    編集映画の 35%

    To a small degree; somewhat or slightly.

What it means

In this sense, it refers to a modest present or gesture given to show gratitude or affection. People use it to downplay the value of a gift so the recipient does not feel uncomfortable.

When people say it

It is used in friendly or polite situations when handing someone a small present or offering a kind gesture. It is often said casually to sound modest.

Similar phrases

  • token of appreciation
  • small gift
  • little something

Common mistake

Learners often forget that when referring to a gift, this phrase usually appears as part of 'a little something' rather than standing completely alone.

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →