a heck of a lot
くだけたInformal intensifier for a very large amount, or for “much / considerably” before a comparative or in “means a lot.”
映画ではこう言う · 10 本
YouTube 動画 853 本の実際の声
意味
編集映画の 100%
Informal intensifier for a very large amount, or for “much / considerably” before a comparative or in “means a lot.”
- And by the way, John, our analysts indicate it could go a heck of a lot higher than that.
- It's a heck of a lot. What did you say you were gonna put there?
What it means
"A heck of a lot" means a very large amount or number of something. It is a milder, polite way to say "a hell of a lot." You can use it to emphasize how much work you have, how much something costs, or how great a difference is.
類義表現と語源
When people say it
It is an informal phrase used in casual spoken English to add emphasis. People often say it when talking about a heavy workload or when reacting to a surprisingly large quantity.
Similar phrases
- a hell of a lot
- a whole lot
- a great deal
Opposite
- next to nothing
- hardly anything
- a tiny bit
Origin
"Heck" originated in the late 19th century as a minced oath—a mild euphemism for the swear word "hell." The phrase simply swapped "hell" for "heck" to make the common expression suitable for polite conversation.
Common mistake
Do not leave out "of a." Learners sometimes say "a heck lot," which is ungrammatical.
シーン全体で学ぶ
定番表現をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“That was amazing and there's a lot to talk about.”
“Oh, also, it looks like heck hell of a lot of fun.”
“Wow, that was incredible. Holy cow, that's a lot of imps, dude. That was awesome.”
“Oh, wow. That was a lot to take at once. Oh, dang it.”