bigger fish to fry
informalmore important things to do or deal with
In the movies · 9
Real voices across 305 YouTube videos
Meaning
more important things to do or deal with
Phrase guide
A closer look at this phrase
To have "bigger fish to fry" means having more important or pressing matters to attend to instead of the issue at hand. It carries an informal, spoken tone and is typically used to brush aside minor problems to prioritize what matters most. Grammatically, it is almost always paired with the verbs "have" or "got" rather than other action verbs.
What it actually means
Attending to higher-priority matters
Used when someone has more critical, serious, or urgent obligations that demand their focus instead of the current task.
I cannot worry about minor details right now because I have bigger fish to fry.
When you'd say it
Advising a colleague to let go of a minor grievance
A political strategist urges an ally to drop a petty personal grudge so they can concentrate on their main strategic objective.
Let it go, George. We have bigger fish to fry.
From Vice (2018)Explaining why a scheduled discussion was delayed
A media producer explains why an ordinary review discussion had to be put on hold while handling breaking news emergencies.
I guess the review talk had to wait because we had bigger fish to fry.
From VICE →Calling out someone's true, larger mission
A partner recognizes that an officer is tracking major criminal targets rather than dealing with ordinary police routines.
Got bigger fish to fry than just normal cop shit, right?
From Long Shot (2019) →
More ways to use it
But I think you re here cause you got bigger fish to fry
Informal spoken English often omits the auxiliary verb 'have' and contracts 'because' to 'cause' in fast speech.
From Uncharted (2022)He's interested in bigger fish to fry than sandpiles.
The preposition 'than' is used here to draw a direct contrast between major goals and trivial topics.
From Veritasium →That's because he's got bigger fish to fry, more nefarious enemies like Russia or Saudi Arabia
Speakers often attach descriptive appositive phrases directly after the idiom to name the specific higher priorities.
From Late Night with Seth Meyers →
Common mistakes
I cannot help you right now because I have bigger fishes to fry.I cannot help you right now because I have bigger fish to fry.
The noun 'fish' functions as an irregular zero-plural noun in this idiom; adding '-es' is grammatically incorrect.
Sorry, I must leave early because I have a bigger fish to fry.Sorry, I must leave early because I have bigger fish to fry.
Do not place the singular indefinite article 'a' before 'bigger fish' because the idiom treats 'fish' as plural.
We can postpone this discussion because we have bigger fish to cook.We can postpone this discussion because we have bigger fish to fry.
Idioms are fixed collocations, meaning you cannot substitute 'fry' with other cooking verbs like 'cook' or 'bake'.
Related phrases & origin
Similar phrases
- other fish to fry
Origin
The metaphor dates back to the 17th century in the form "other fish to fry," appearing in the writings of John Evelyn and English translations of Cervantes' Don Quixote.
Learn it in full scenes
More expressions
Questions
- What does “bigger fish to fry” mean?
- more important things to do or deal with
- How is “bigger fish to fry” used?
- It is usually paired with verbs like have or got. The tone is practical and often dismissive, used when telling someone to drop a petty argument or minor task.
- Which movies use “bigger fish to fry”?
- You can hear it in About Schmidt (2002), In the Loop (2009), Long Shot (2019) and more (9 movies in total).
- Where does “bigger fish to fry” come from?
- The metaphor dates back to the 17th century in the form "other fish to fry," appearing in the writings of John Evelyn and English translations of Cervantes' Don Quixote.
- What are other ways to say “bigger fish to fry”?
- other fish to fry
With Pro you also get
- Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
- Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
- Download clips to replay offline · Card & Alipay
Same Vibe Across Movies & YouTube
“But, sometimes they're just like bigger fish to fry.”
“Bro, you got to hang that head up or some Oh my god, I got to clean another one of them. That has to be end of the game fish. No, this is one area. There's definitely way bigger fish than this, dude.”
“It's right there. What the hell? Oh, just in time. What? That's even in a bigger fish. There's always a bigger fish.”
“They're like, "Yo, there's way bigger fish to fry. Like once we fry those fish, then we can figure that out." But like it from the ones I've spoken to. Yeah. They're always like this is actually a distraction that makes all the other real that we got to go through harder.”