take a seat

释义

1. 编辑释义电影里 100%

   坐下；请坐

   To sit down, or to politely ask or tell someone to sit down.

电影里这样说 · 33 部

• Take a seat, sir, and I'll take your order.Mona Lisa1986
• Dr. Oppenheimer, it's an honor. Please, take a seat.Oppenheimer2023
• - Take a seat, please. - Thank you.Suddenly, Last Summer1959
• Take a seat. Take a seat.Widows2018
• Take a seat.R.I.P.D.2013
• Take a seat, please. Take a seat.Orphan2009
• Take a seat.Long Shot2019
• Take a seat. Yeah.Water for Elephants2011

在完整场景里学

• 奥本海默2023
  • 大师劝他离开剑桥：leaves a little to be desired（还稍欠火候）
  • 请他执掌研究院：the man for the job（非他莫属）
  • 火车上结识拉比：seek out（主动去寻找）
• 夏日痴魂1959
  • 嫌医院穷却收到邀请：command performance（非去不可）
  • 贵妇府上绕弯说急事：goddess from the machine（天降救场的女神）
  • 花园里谈捕蝇草和手术：not unlike（不能说完全不像）

常用表达频道里接下来

• buy it
• do whatever it takes
• love at first sight
• get the wrong idea
• make a fool out of
• in the name of
• do a favor
• give a hand
• tell you what
• come with me
• on own
• do me a favor