made it

释义

1. 编辑释义电影里 65%

   成功到达；赶到了

   to succeed in reaching a place, especially when arrival was difficult or uncertain

2. 编辑释义电影里 15%

   挺过来了；幸免

   to survive or get through a dangerous or difficult situation

电影里这样说 · 235 部

• Ah! You gentlemen made it just in time.White Christmas1954
• You made it, I'm made up.Weekend2011
• Well, we almost made it.Shadowlands1993
• We made itThe Polar Express2004
• We made it.The Way Back2010
• You made it.The Tomorrow War2021
• We made it. We made it.Reservoir Dogs1992
• I made it!The Lost City2022

在完整场景里学

• 落水狗1992
  • 餐桌争论麦当娜歌曲：lose my train of thought（思路被打断）
  • 为一美元小费吵翻：world's smallest violin（假惺惺的同情）
  • 哄重伤同伴撑回仓库：a degree in medicine（讽刺对方装懂）

常用表达频道里接下来

• the other way around
• take a seat
• buy it
• do whatever it takes
• love at first sight
• get the wrong idea
• make a fool out of
• in the name of
• do a favor
• give a hand
• tell you what
• come with me