insist on

正式

坚决要求

也说成:insist upon

39 部电影1,610 个 YouTube 视频 · 595 个频道

1 / 8

So, your mother insists on you marrying Mr Collins.

Pride & Prejudice (2005)

电影里这样说 · 39 部

看全部 39 部电影里的这句

释义

  1. 1

    牛津电影里 77%insist on / upon sth

    坚决要求

    to demand something and refuse to be persuaded to accept anything else

    • We insisted on a refund of the full amount.

      我们坚决要求全额退款。

    • They insisted upon being given every detail of the case.

      他们坚持要求说明事情的来龙去脉。

    • I'd insist on that.
  2. 2

    牛津电影里 23%insist on doing sth

    执意继续做

    to continue doing something even though other people think it is annoying

    • They insist on playing their music late at night.

      已是深夜,他们却依然在放音乐。

短语详解

把这个短语讲透

insist on 表示坚决要求某事,拒绝接受其他选择,语气强硬。最值得注意的是,它后面接动词时要用 -ing 形式,而不是不定式。

它到底是什么意思

  • 坚决要求

    要求某人做某事或坚持某种条件,不肯让步。

    She insists on paying for dinner.

  • 执意继续做

    坚持做某事,即使有困难或别人反对。

    He insists on working late every night.

什么场合会这么说

  • 父母包办婚姻

    母亲对女儿说,她坚持要女儿嫁给某人。

    So, your mother insists on you marrying Mr Collins.

    出自 Pride & Prejudice (2005)
  • 坚持原则

    在讨论中,一个人表示自己会坚持某个要求。

    I'd insist on that.

    出自 The Green Mile (1999)
  • 游戏中选择做好人

    玩家在游戏中坚持做正直的事,不拿不义之财。

    It gets hard at times and even harder if you insist on doing the good guy things in quests like not running away with all the money or food you bought

    出自 hbomberguy →

多造几句,学会用

  1. So, your mother insists on you marrying Mr Collins.

    所以,你母亲坚持要你嫁给柯林斯先生。

    insist on sb doing sth 是常见结构。

    出自 Pride & Prejudice (2005)
  2. I'd insist on that.

    我会坚持那一点。

    用于表示自己会坚持某个要求或条件。

    出自 The Green Mile (1999)
  3. Why didn't he insist on doing that?

    他为什么没有坚持那么做?

    insist on doing sth 表示坚持做某事。

    出自 Mentour Pilot →
  4. She insists on checking every detail.

    她坚持检查每一个细节。

    后接动名词,强调动作。

  5. They insist on a written agreement.

    他们坚决要求一份书面协议。

    后接名词,表示坚决要求某物。

容易用错的地方

  • She insists on to go to the party.She insists on going to the party.

    insist on 后接动词时要用 -ing 形式,不能用不定式。

  • He insists on that he is right.He insists that he is right.

    表示“坚持说”时,用 insist that 从句,不用 on。

近反义表达与词源

近义说法

  • persist in
  • demand
  • press for

反义说法

出处

源自拉丁语动词 insistere(踏在……上面、执意追求),由 in-(在……上)和 sistere(站立)组合而成。

常见问题

「insist on」是什么意思?
坚决要求
「insist on」怎么用?
口语和书面语中都很常用,语气坚定。后面通常接名词或动词 -ing 形式,常用于表达没有商量余地的要求,或者像电影里那样硬逼别人接受某项安排。
「insist on」在哪些电影里出现过?
在 Broadcast News (1987)、Chocolat (2000)、Mary Poppins Returns (2018) 等 39 部电影里出现过。
「insist on」这个说法是怎么来的?
源自拉丁语动词 insistere(踏在……上面、执意追求),由 in-(在……上)和 sistere(站立)组合而成。
「insist on」有哪些近义说法?
persist in, demand, press for

Pro 会员还能

  • 任意语言深搜不限次 · AI 讲解每天 200 次
  • YouTube 双语字幕不限时长(免费 15 分钟)
  • 下载原片片段离线反复听 · 支持支付宝 / 银行卡
月付 $7.99 起,看看 Pro →

释义来自《牛津高阶英汉双解词典》第 9 版

嵌入这段