in this day and age

释义

1. 牛津电影里 100%

   当代；当今；在今天这个时代

   now, in the modern world

   In my day you could tell by a man's carriage and demeanor which side his bread was buttered on, but in this day and age, who knows?

   If I went to Kentucky Fried Chicken, and for some reason, everyone behind the counter had a Ku Klux Klan hood on top of their head, what do you think I'm gonna do in this day and age?

电影里这样说 · 4 部

• You fucking believe that? In this day and age?GoodFellas1990
• In my day you could tell by a man's carriage and demeanor which side his bread was buttered on, but in this day and age, who knows?Steel Magnolias1989
• WHICH SOUNDS A LOT LIKE "RED," SO FOR ABOUT TWO SECONDS, I THOUGHT WE HAD IT, BUT WE DIDN'T, AND I ENDED UP GOING HOME, LIKE, THINKING A LOT ABOUT EVERYTHING.Taylor Swift: The 1989 World Tour Live2015
• God's permission? God doesn't grant- In this day and age...The Boondock Saints1999
• We all got to be fucking journalists in this day and age, mainstream media not covering our side of the story!Long Shot2019
• WHAT I'M BATTLING IN -- IN THIS DAY AND AGE IS THAT EVERY PERSON IN THE AUDIENCE PROBABLY KNOW WHAT COSTUMES I'M GONNA WEAR.Taylor Swift: The 1989 World Tour Live2015
• If I went to Kentucky Fried Chicken, and for some reason, everyone behind the counter had a Ku Klux Klan hood on top of their head, what do you think I'm gonna do in this day and age?Dave Chappelle: Deep in the Heart of Texas2017
• Victors shall present themselves on Reaping Day - regardless of age... - Katniss...The Hunger Games: Catching Fire2013

在完整场景里学

• 好家伙1990
  • 从小迷上街区黑帮：the answer to all her prayers（求之不得的好事）
  • 逃学挨揍，学校来信被截：take a beating（挨一顿打）
  • 讲保利怎么管人：rip someone off（坑钱宰人）
• 钢木兰1989
  • 清早的忙乱与当场录用：talking to a brick wall（说了等于白说）
  • 美发店雇新人聊八卦：talk some trash（聊点别人的闲话）
  • 婚前拉锯与邻里算账：a bone to pick with（有账要算）

同一词条的短语

• all in a day's work
• any day
• carry the day
• day after day
• day by day
• day in, day out
• a day of reckoning
• days are numbered
• from day one
• from day to day
• from one day to the next
• have had your day

习语频道里接下来

• neither here nor there
• take a rain check
• less and less
• put to sleep
• the survival of the fittest
• it figures
• a last resort
• yes and no
• i'm sorry to say
• without fail
• pick a fight
• without exception