電影獨白,一句一句跟著說
1,969 段真實電影獨白,來自 153 部電影。播一句、停一下、你跟著說一句。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
- C110 句
I know how you lot love fables, so let me share a little fable with you. 1994
米奇的獅龍寓言紳士們 · 2020用童話腔講一場處決,越講得輕描淡寫,威脅越重。 - B25 句
It happened inside the tube. So, no one really knows.
管中傳說的講述迷途知返 · 2013越說越離譜,從都市傳說到跟耶穌撞衫,一本正經地胡扯。 - B24 句
Well, if they are, they're cracking, my dear chap. It's a sure sign.
少校論戰爭與體面百戰將軍 · 1943從戰場判斷滑到引用名言,最後用雙關收尾,四句一氣呵成。 - C114 句
My father would tell me that when Dillinger was killed...
講迪林傑與紅衣女郎細細的藍線 · 1988從搶著蘸血的群眾講到得獎賞的女士,細節一個接一個,舊聞講出了荒誕味。 - C17 句
It was a character flaw, sure, but we all have those.
把亂說成有點煩鹽湖城朋克 · 1998炫耀當共有毛病,稱不關己,嚇翻臉偷收進Chaos,末了說煩。 - C18 句
I feel bad that I've just said that. I just... I want him to be better.
說完就後悔初步舉證 · 2022罵完落到酒氣和發小,最後停在跪著撿菜的母親。 - B24 句
We saw a lot of guys who you believed were actors,
同一句突然好笑老友記重聚特輯 · 2021先否定一串不笑的人,再把好笑落在馬特身上。 - B24 句
And I'll tell you something else.
傑弗瑞的連環推理後窗 · 1954把長途電話、卡片、行李一串證據編成死結,節奏越逼越緊。 - B26 句
You must understand that times have changed.
兒子的辯解四海本色 · 1950一句接一句地把親情說成生意,越解釋越顯得他已經站到了父親的對立面。 - B15 句
I was actually looking at the storyboard here.
導演的分鏡回憶導演狂想曲 · 1999從隨手一看講到一年半前的執念,越說越像在給自己打氣。 - B24 句
It's them. I know it.
州長的太空創傷獨白癟四與大頭蛋:宇宙搞搞震 · 2022四句短話層層加碼,從指認到吃人,把舊罪說成生存清單。 - C117 句
When you're a poor kid from a poor family, religion counts for a lot.
薩維亞諾的證詞聚焦 · 2015從窮孩子被選中,一步步講到無法對上帝說不,再落到倖存者這個詞。 - C121 句
This can be no trick.
培尼狄克的動心獨白無事生非 · 1993從嘴硬辯白到徹底鬆口,一路自問自答,越辯越好笑。 - B113 句
I took disco lessons in the sixth grade
自我坦白清單假結婚 · 2009從童年愛好說到情感傷疤,平鋪直敘卻越來越私密。 - B24 句
The Americans with Disabilities Act gives us the right to do anything or go anyplace that we want to.
互助會病友的訴苦叫我第一名 · 2008先抬出權利,再一句句把它戳破,理想與現實的落差最刺人。 - B24 句
Do not underestimate sparkly blue eyes...
傑克的生存之道你能原諒我嗎? · 2018把藍眼睛、街頭智慧和「用力過猛」串成一段,自信裡露出破綻。 - B29 句
I should have found time to tell you earlier,...
一個父親的自白24小時狂歡派對 · 2002把虧欠、遺憾和自我定位一口氣說完,平靜裡全是悔意。 - B15 句
I was just telling Monsieur Laszlo that unfortunately I'm not able to help him.
費拉里的自白卡薩布蘭卡 · 1943先捧自己再攤牌,把拒絕說得像恩惠。 - B112 句
No, don't worry. I kept your name out of it, so there'll be no trouble...
巴克斯特的電話圓謊桃色公寓 · 1960一句句替上司抹平麻煩,越說越順,把自己的委屈都嚥了回去。 - B24 句
My husband spends far more than he can ever earn.
康斯坦茨的訴苦莫札特傳 · 1984從「他不是懶」到「只是不實際」,四句話替丈夫辯解,也把自己說服。 - C25 句
Your lord does know my mind.
奧麗維婭的婉拒第十二夜 · 2012先揚後抑,把對方優點誇遍,再一句否定收口。 - B25 句
I don't know. Tell me I'm imagining things.
薩布麗娜的求人趕她走龍鳳配 · 1954五個 Tell me 連排,越求人趕她走,越捨不得走。 - B213 句
I was a towel boy at this chichi health club.
遞毛巾的往事旅行終點 · 2015把體面工作和窘迫現實並置,笑點全落在自己身上。 - A27 句
Uh, I'm in this band.
樂隊自我介紹都市浪人 · 1990從「我在一個樂隊」講到換名、主唱、演出,最後又滑回睡覺,一氣呵成的鬆弛。