《風吹麥浪》電影獨白跟讀
《風吹麥浪》裡挑出的 17 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B17 句 · 28sHow many times have you bastards, you Mick bastards, been told, eh?
威嚴的命令風吹麥浪 · 2006這種富有侵略性、斷斷續續的語調非常適合練習節奏感和威嚴的語氣。
B18 句 · 24sRight, did you see our position when you came over the crest of that hill?
關於生存的嚴厲教訓風吹麥浪 · 2006語速極快且帶有嚴厲的訓誡,是練習權威語氣節奏與重音的絕佳素材。
B112 句 · 44sJesus, I was all talk, boy.
對泰迪的回憶風吹麥浪 · 2006這種懷舊且遺憾的語調為練習情感語調和句子節奏提供了絕佳機會。
B14 句 · 18sI studied anatomy for five years, Dan.
戰爭的沉重代價風吹麥浪 · 2006說話者內心的衝突和沉重的語氣為影子練習提供了極佳的情感細微差別。
B114 句 · 37sNot just the barracks, lads. Courthouses, tax offices.
共和主義事業的進展風吹麥浪 · 2006說話者使用了富有節奏感且具說服力的語調來激勵他人,非常適合練習演講式的語流。
B113 句 · 1m 3sWe buried him in this chapel in the mountains.
母親無聲的悲慟風吹麥浪 · 2006情感的層層遞進和敘述的節奏感非常適合練習富有表現力的語調。
B110 句 · 40sRough business, boys.
以牙還牙的宣言風吹麥浪 · 2006說話者使用了強有力的、有節奏的修辭和不斷升級的情緒來發表極具說服力的政治演說。
B114 句 · 36sI was four years old. My father died with famine fever.
破碎靈魂中的堅韌風吹麥浪 · 2006這段獨白情感起伏劇烈且富有節奏性的重複,非常適合練習戲劇性的語速控制。
B14 句 · 10sHold up. I have it, I have it, I have it.
停戰協議的宣告風吹麥浪 · 2006這段話節奏感強且用詞正式,非常適合練習清晰、有權威感的發音。
B18 句 · 34sLads, we have freedom within our grasp.
自由僅剩的一英寸風吹麥浪 · 2006演講者情緒不斷升級且富有節奏感,非常適合練習情感張力和呼吸控制。
B14 句 · 14sAnd maybe if I was a politician like yourselves, I mean, yeah, I could say whatever I want.
共和主義者的誓言風吹麥浪 · 2006從自嘲到直接發起挑戰的語氣轉變,為練習語調變化提供了極佳素材。
B19 句 · 42sBut they're still present in here.
絕不能忘記的烈士們風吹麥浪 · 2006通過名單的節奏性列舉和不斷升級的情感強度,非常適合練習戲劇性的語速控制。
B111 句 · 32sWe're back at work again.
前往都柏林的號召風吹麥浪 · 2006這種快速傳遞資訊和指令的語速,非常適合練習自然對話的節奏感和資訊密度。
B112 句 · 26sRight, keep your backsides down.
教官的怒吼風吹麥浪 · 2006這種高能量、帶有攻擊性的指令,非常適合練習強有力的語調和權威性的說話方式。
B113 句 · 1m 23sMy dear brethren, we have an opportunity for the first time in generations in this country for peace and prosperity.
神父對條約的辯護風吹麥浪 · 2006演講者使用了富有節奏感、具說服力的修辭和正式句式,非常適合練習演講語調。
B18 句 · 19sLook, Teddy, there's one in four people out of work in this country, right?
達米安的現實主義辯論風吹麥浪 · 2006這段對話包含強烈的情感波動和辯論,非常適合練習自然的情感衝突。
B120 句 · 1m 22sJesus, Damien, you shouldn't be in here.
兄弟間的和平懇求風吹麥浪 · 2006從懷舊的回憶到迫切、真誠的懇求,情感的轉變提供了極佳的節奏變化,非常適合跟讀練習。
風吹麥浪 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。