《松林外》電影獨白跟讀
《松林外》裡挑出的 17 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B19 句 · 29sSo, that's the workshop in there.
一份簡單的活計與住所松林外 · 2013說話者的語調自然且富有口語節奏,非常適合練習日常對話的流暢度。
B112 句 · 32sOkay. First thing is, we're gonna go in there nice and early.
完美的銀行搶劫計劃松林外 · 2013這種快速指令式的節奏非常適合練習語感和連讀。
B111 句 · 37sWhat are you doing here, man? Shh-shh. You're making him cry.
滾出我的家松林外 · 2013這種急促且具有攻擊性的語速非常適合練習情感強度和節奏感。
B113 句 · 1m 6sPolice! Ro?
無線電裡的絕望求助松林外 · 2013在威嚴的警察指令與脆弱的私人懇求之間快速切換,為跟讀提供了極佳的節奏對比。
B118 句 · 50sWe're all here.
安撫受傷的愛人松林外 · 2013重複且安撫的節奏非常適合練習情感語調和溫柔的語調。
B110 句 · 49sWell, it's just a triumphant day for Officer Avery Cross.
警官艾弗裡·克羅斯的英雄事蹟松林外 · 2013正式且富有節奏的新聞播報風格,非常適合練習語調和清晰的吐字。
B110 句 · 26sI'm a cop, Jen. I'm a cop. That's it. There's no...
我只是個警察松林外 · 2013說話者從防禦到沮喪的情緒升級為影子練習提供了極佳的節奏感。
B111 句 · 32sYeah, we kind of need him tonight. Is there a problem?
英雄的認可松林外 · 2013說話者使用了具有說服力且略帶強迫性的社交手段來勸說家人,是練習對話流和社交壓力錶達的絕佳素材。
B19 句 · 27sWell, it's not gonna be an even split because the lion's share's going to our hero.
非正式的危險津貼松林外 · 2013一名腐敗警官憤世嫉俗且富有節奏感的表達,是練習重音和語調的絕佳素材。
B112 句 · 46sWhen I was in law school, we used to always talk about justice.
關於正義的演講松林外 · 2013演講者使用了典型的公開演說中那種正式、有節奏且具說服力的語言。
B19 句 · 25sOkay, Deluca and I are working with this fucking hooker.
朋友間卑微的請求松林外 · 2013語速快、非正式且緊迫的語氣非常適合練習自然的對話流和俚語。
B110 句 · 25sI need you to go into the locker, I need you to take the McKillen case out.
一個絕望的求助請求松林外 · 2013緊湊的指令和高壓下的緊張感,非常適合練習語速節奏和緊迫感。
B111 句 · 53sYou know, when I was a kid, I used to look at my dad dressed in judge's robes and I used to think that my father was a superhero.
對父親的致敬松林外 · 2013演講者使用了富有節奏感且情感充沛的敘述方式,句式長短結合,非常適合練習語調和情感細微差別。
B110 句 · 26sB, I'm bored as a motherfucker around here, dude.
在斯克內克塔迪感到無聊透頂松林外 · 2013快速的俚語表達和充滿表現力的挫敗感,非常適合練習自然語感和口語重音。
B19 句 · 34sWipe that fucking smirk off your face! You hear me?
父親絕望的懇求松林外 · 2013強烈的情感波動和急促的語速非常適合練習英語中的重音和緊迫感。
B112 句 · 35sYou are standing right where your dad used to stand and we used to talk.
回憶盧克·格蘭頓松林外 · 2013說話者使用了懷舊且讚賞的語氣,並帶有重複的強調,非常適合練習情感節奏。
B110 句 · 31sLook, man, I wanted to say I'm sorry about what happened earlier, all right?
道歉並化解矛盾松林外 · 2013說話者使用了口語表達和節奏感強的重複,非常適合練習自然對話流和俚語。
松林外 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。