《平常的心》電影獨白跟讀
《平常的心》裡挑出的 17 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B14 句 · 13sYou made us look terrible in your novel.
為性解放辯護平常的心 · 2014語調從被羞辱到犀利反駁的快速轉變,為節奏練習提供了極佳素材。
B19 句 · 23sAnd purple lesions? Open your mouth.
免疫系統的崩潰平常的心 · 2014醫學解釋的語速平穩且富有節奏感,非常適合練習專業且權威的語氣。
B17 句 · 26sExcuse me. That is not the worst that will have happened.
對成為替罪羊的恐懼平常的心 · 2014情緒不斷升級且節奏感極強的警告式表達,非常適合練習情感呼吸控制。
B15 句 · 17sIt's funny. My mother sent flowers
母親總能察覺到一切平常的心 · 2014溫柔且富有反思性的語調,以及情感上的脆弱感,非常適合練習細微的語調變化。
B111 句 · 51sYou're getting better at it.
醫療系統不堪重負的現實平常的心 · 2014快速報出的醫療資料和系統性失敗的描述,為影子練習提供了極佳的節奏感。
B17 句 · 23sDid you know that Hitler's final solution to eliminate the Polish Jews was first mentioned in The Times?
歷史的沉默平常的心 · 2014這種對歷史事實進行強烈且有節奏的陳述,是練習語速和重音的絕佳素材。
B17 句 · 19sOkay, this is what Ned wrote for us to send out.
給社群的警示:別等死後再覺醒平常的心 · 2014急促的語速和不斷升級的挫敗感,非常適合練習節奏感和情感張力。
B17 句 · 27sI saw how unhappy you were.
我們對生活的反應各不相同平常的心 · 2014這段文字情感強烈,句式複雜,非常適合練習語調起伏和重音強調。
B116 句 · 1m 10sI can't give you the courage to stand up to me and say you don't give a flying fuck about what I think!
為平等與認可而戰平常的心 · 2014情緒的快速升級和節奏感極強的表達,是練習呼吸控制和情感爆發力的絕佳素材。
B18 句 · 28sWhen I look at you, I am filled with despair.
隱藏身份的代價平常的心 · 2014這段激烈的對峙提供了強烈的情感波動和節奏感,非常適合跟讀練習。
B19 句 · 44sHow'd you get it?
童年時期的小兒麻痺症回憶平常的心 · 2014從隨意的提問轉變為沉重的個人往事,這種情感起伏非常適合練習語速和語調的變化。
B128 句 · 2m 26sI have this tradition.
紙板墓碑的收藏平常的心 · 2014說話者從個人悲痛到社會憤怒的情緒轉變,為練習語調節奏和情感強度提供了強大的弧度。
B121 句 · 1m 34sI work all day for this city writing stuff on breast feeding versus formula and how to stay calm when you have herpes, and at night, I work on
面對未知時的無力感平常的心 · 2014快速列舉醫學理論的過程營造了極強的挫敗感與情緒張力。
B15 句 · 22sI'm not a murderer. I'm not.
被誤解的痛苦平常的心 · 2014這段文字情感起伏劇烈且富有節奏感,非常適合練習富有表現力的語調。
B113 句 · 1m 10sHow does it always happen that all of the idiots are always on your team?
被無視的憤怒:控訴官僚主義平常的心 · 2014這段高壓力的快速對峙非常適合練習情感強度和節奏感極強的語調。
B113 句 · 1m 18sWe are circulating this letter widely among people of judgment and good sense.
罷免內德的公開信平常的心 · 2014這封信節奏感強、語氣正式且帶有指責性,是練習戲劇性重音和語速控制的絕佳素材。
B110 句 · 45sI belong to a culture that includes Marcel Proust, Walt Whitman, Tennessee Williams, Alexander the Great, so many popes and cardinals you wouldn't believe.
艾倫·圖靈的遺產平常的心 · 2014這段獨白從歷史事實過渡到個人信念,非常適合練習情感的轉換。
平常的心 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。