長影片 · 獨白跟讀 · 2006
《末代獨裁》電影獨白跟讀
《末代獨裁》裡挑出的 8 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 8 段獨白看這部電影的全部章節 →
B113 句 · 1m 18sAnd I want to promise you this will be a government of action, not of words.
行動而非言辭的政府末代獨裁 · 2006節奏感強且情感遞進,非常適合練習演講時的語調起伏和重音強調。
B16 句 · 25sThen what better way than to look after the health of its president?
總統的完美健康末代獨裁 · 2006他關於‘夢中預見死亡’的節奏感和略帶詭異的語氣,是練習語速控制和戲劇化重音的絕佳素材。
B112 句 · 47sl come from a very poor family.
從廚房清潔工到總統的傳奇末代獨裁 · 2006語調和節奏的戲劇性轉變使其非常適合練習情感敘述和重音強調。
B18 句 · 35sObote's men! l'm sure of it!
領導者的猜忌與偏執末代獨裁 · 2006情緒張力迅速升級,短促有力的句子非常適合練習情感爆發力和呼吸控制。
B19 句 · 32sFuck your clarifications, Stone! Fuck them!
非洲的生存法則末代獨裁 · 2006說話者使用了強有力、有節奏且直白的語言來傳達殘酷的世界觀,非常適合練習語氣的強度和重音。
B113 句 · 1m 8sHave you any idea what's going on in this country, Dr Garrigan?
烏干達的混亂局勢末代獨裁 · 2006語速加快且情緒不斷升級,非常適合練習情感節奏和呼吸控制。
B17 句 · 28sMy head is exploding! l... l...
瘋子般的憤怒末代獨裁 · 2006語速極快且情緒不斷升級,非常適合練習情緒化的呼吸控制和重音。
B110 句 · 41sFrankly, l don't know.
贖罪的機會末代獨裁 · 2006說話者的句式富有節奏感且富有哲學意味,非常適合練習情感節奏和重音。
末代獨裁 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。