《巴斯克維爾的獵犬》電影獨白跟讀
《巴斯克維爾的獵犬》裡挑出的 11 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B116 句 · 1m 6sI have information which leads me to believe that for centuries past, every Baskerville who has inherited the estates has met with a violent, and sudden death.
巴斯克維爾的獵犬傳說巴斯克維爾的獵犬 · 1939講述者從個人謎團轉向閱讀歷史傳說,語速變化豐富且富有戲劇張力。
B16 句 · 17sWhy do you think that last word is printed in ink?
剪報背後的邏輯巴斯克維爾的獵犬 · 1939這段話包含了快速且邏輯嚴密的推理,節奏感強,非常適合練習表達權威感。
B19 句 · 25sNow, tell me, Sir Henry, when were you planning to go down to Dartmoor?
對獵犬傳說的不屑一顧巴斯克維爾的獵犬 · 1939這段對話讓學習者可以通過自然的對話流練習輕蔑和懷疑的語氣。
B113 句 · 49sHere we are, Sir Henry, on famous Dartmoor, and what a history it has.
達特穆爾荒原的神秘歷史巴斯克維爾的獵犬 · 1939描述性的語速和富有氛圍感的詞彙非常適合練習敘述語調和節奏。
B110 句 · 28sWonderful place, this moor.
格里姆彭沼澤的神秘巴斯克維爾的獵犬 · 1939說話者使用了極具描述性和氛圍感的形容詞,非常適合練習語調和節奏。
B15 句 · 12sAnd were it not a personal insult to Sir Henry.
拒絕共餐的藉口巴斯克維爾的獵犬 · 1939說話者使用了正式且略顯傲慢的語言,非常適合練習富有節奏感和戲劇性的重音。
B112 句 · 52sNow, would you all keep quiet, and sit quite naturally.
為查爾斯爵士舉行的降靈會巴斯克維爾的獵犬 · 1939重複且有節奏的吟誦結構非常適合練習語速控制和情感強度。
B17 句 · 24sYou know, I used to come down here quite often and explore these old caves when Jack and I first came to live here.
恐懼的迴歸巴斯克維爾的獵犬 · 1939這段文字具有強烈的情感波動和節奏性的停頓,非常適合練習情感表達和呼吸控制。
B111 句 · 50sMr. Frankland, Dr. Mortimer, the Barrymans, put it all together and what have you got?
犯罪偵破中想像力的重要性巴斯克維爾的獵犬 · 1939這段文字包含了一個複雜的邏輯論證,需要節奏感和知識分子的權威感。
B110 句 · 38sI'm afraid I have some rather bad news for you.
告知不幸的訊息巴斯克維爾的獵犬 · 1939說話者使用剋制且富有同理心的語氣來傳達沉重的資訊,非常適合練習語速控制和情感細微差別。
B16 句 · 13sNow, Mrs. Barryman, some gauze, please.
傳說竟然是真的巴斯克維爾的獵犬 · 1939戲劇性的覺悟和語氣的轉變,為情感節奏和重音練習提供了極佳素材。
巴斯克維爾的獵犬 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。