長影片 · 獨白跟讀 · 2014
《驕傲》電影獨白跟讀
《驕傲》裡挑出的 12 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 12 段獨白看這部電影的全部章節 →
B119 句 · 1m 27sI've had a lot of new experiences during this strike.
向LGSM致以衷心的感謝驕傲 · 2014這段演講從個人軼事過渡到關於團結的深刻情感感悟。
B17 句 · 34sLook, we raised this money because we wanna help you.
團結的演說驕傲 · 2014演講者使用了富有節奏感且具說服力的語言來建立聯絡與共情。
B112 句 · 38sI grew up in Northern Ireland.
團結的真正含義驕傲 · 2014演講者使用富有節奏感且具說服力的語言來解釋複雜的社會概念,非常適合練習語調和重音。
B15 句 · 14sI'll tell you something right now, Maureen Barry.
一份守護的承諾驕傲 · 2014說話者充滿激情且堅定的語氣為跟讀提供了極佳的節奏變化。
B14 句 · 18sThere is now a danger that has become a threat to us all.
愛滋病的威脅驕傲 · 2014冷靜且嚴肅的語調與周圍的對話形成鮮明對比,非常適合練習正式的新聞播報。
B15 句 · 23sIt's called the Great Atlantic Fault.
大西洋斷層線驕傲 · 2014「and then」的節奏性重複非常適合練習句子的流利度和連貫性。
B16 句 · 26sFor many years now, we have been force-fed an agenda that has represented homosexuals first as victims, now as heroes.
關於同性戀者的謬論驕傲 · 2014說話者使用了正式、具有說服力且帶有強烈偏見的語氣,非常適合練習修辭重音和剋制的憤怒。
B15 句 · 13sI don't care about what they do, but it's a distraction.
罷工中的干擾驕傲 · 2014說話者使用了重複且具有辯論性的句式,非常適合練習節奏感和憤慨的情緒表達。
B14 句 · 21sWell, it's incredible to see such a mix of people here tonight.
團結一致的歷史時刻驕傲 · 2014演講者使用了富有節奏感、極具說服力的語言和停頓,非常適合練習演講的節奏感。
B16 句 · 18sLesbians and Gays Support the Miners.
關注同性戀者的生存權利驕傲 · 2014說話者使用了尖銳、有節奏且情感充沛的語言,非常適合練習堅定有力的語調。
B18 句 · 23sWell, it shouldn't.
不要虛度光陰驕傲 · 2014這段懇求充滿情感張力,節奏感強,非常適合練習重音和說服力。
B15 句 · 18sWhile you've been away, I've been changing my act.
女版戴安娜王妃驕傲 · 2014這種機智且自嘲的語氣是練習諷刺語氣和角色化表達的絕佳素材。
驕傲 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。