長影片 · 獨白跟讀 · 2011
《雨果》電影獨白跟讀
《雨果》裡挑出的 6 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 6 段獨白看這部電影的全部章節 →
B16 句 · 28sStay away from me, Hugo Cabret.
車站督察的威脅雨果 · 2011語速極快且威脅升級,是練習節奏感和情感強度的絕佳素材。
B19 句 · 34sThis is the most complicated one I've ever seen... by far.
自動機械裝置的秘密雨果 · 2011對歷史機械的節奏性描述為練習描述性語調和語速提供了絕佳機會。
B18 句 · 39sOh... but you see, I have met him.
如夢似幻的玻璃宮殿雨果 · 2011說話者使用了極具感染力的描述性語言,非常適合練習語感和情感意象。
B17 句 · 38sRight after my father died, I would come up here a lot.
世界是一臺巨大的機器雨果 · 2011關於目標與機器的哲學隱喻,語調富有節奏感且情感細膩,非常適合跟讀練習。
B18 句 · 24sDo not leave my office You don't understand, I've got to go.
孤兒的殘酷現實雨果 · 2011「How to...」的排比句式節奏感極強,非常適合練習句子的重音和情感力度。
B110 句 · 1m 4sHonored guests, I am proud to welcome you to this gala celebrating the life and work
致敬喬治·梅里愛的傳奇一生雨果 · 2011正式且富有節奏感的晚宴演講非常適合練習專業語調和語速控制。