《西部開拓史》電影獨白跟讀
《西部開拓史》裡挑出的 16 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B18 句 · 22sThere ain't no sense to you, Eve.
渴望絲綢與華麗馬車的夢想西部開拓史 · 1962說話者將農場生活與浪漫化的渴望進行鮮明對比,為富有表現力的英語朗讀提供了極佳的節奏練習。
B111 句 · 40sWell, you know, that just ain't exactly true.
關於落基山脈的吹牛故事西部開拓史 · 1962說話者使用了富有節奏感的敘述語調和口語表達,非常適合練習敘事流利度。
B112 句 · 44sEve, I'm a sinful man.
一個罪人的告白西部開拓史 · 1962說話者使用了生動、比喻性的語言和有節奏的語調,非常適合練習情感強度。
B17 句 · 26sBe of good cheer, folks.
征服荒野的精神西部開拓史 · 1962演講者使用了富有節奏感、愛國主義且極具說服力的語言,非常適合練習演講語調。
B117 句 · 1m 8sThe westward course was no smoother than that of true love.
向西進軍與淘金熱西部開拓史 · 1962敘述者宏大且富有節奏的歷史概述,為練習語速控制和戲劇性重音提供了極佳素材。
B18 句 · 34sI'm just overwhelmed by all this attention, Miss Prescott.
真誠的告白西部開拓史 · 1962從猶豫到熱烈表白的感情遞進,為跟讀提供了極佳的節奏感。
B19 句 · 31sWhen a skunk needs killing...
複雜的真相西部開拓史 · 1962說話者使用富有節奏感且具說服力的語言來表達她務實而複雜的價值觀。
B19 句 · 27sHave you seen San Francisco?
舊金山的生命力西部開拓史 · 1962說話者使用了富有節奏感和描述性的語言來傳達激情與願景,非常適合練習語調。
B17 句 · 23sIt's from your aunt Lilith.
來自加利福尼亞的來信西部開拓史 · 1962朗讀信件的語調變化非常自然,非常適合練習語調和節奏。
B15 句 · 16sOh, don't you think I've ever felt like that?
英雄還是瘋子西部開拓史 · 1962說話者使用了富有節奏感且具有對比性的句式,非常適合練習重音和情感力度。
B127 句 · 1m 42sEven while North and South were being torn apart...
鐵馬時代的史詩競速西部開拓史 · 1962富有節奏感且宏大的敘述非常適合練習語速控制和戲劇性的重音強調。
B19 句 · 25sJust take a look at those people. Half of them straight from Europe.
西部變遷的必然西部開拓史 · 1962這段話語調富有節奏感且帶有哲學意味,非常適合練習語速控制和重音強調。
B120 句 · 1m 18sThe coming of railroads brought changes in the land through which they passed.
變遷的西部與法治的興起西部開拓史 · 1962敘述者富有節奏感且宏大的歷史概述,為練習語速控制和戲劇性重音提供了極佳素材。
B18 句 · 28sNow, marshal, don't tell me you come all the way to Gold City just to meet me?
陽光般燦爛的妻子西部開拓史 · 1962說話者使用了詩意的比喻和富有節奏感的語調,非常適合練習情感細微差別和語速控制。
B18 句 · 26sI guess there's nothing more pigheaded in a man than his sense of honor.
男人那固執的榮譽感西部開拓史 · 1962說話者語氣沉思且略顯疲憊,非常適合練習情感細微差別和語速控制。
B113 句 · 37sI'll use it if I have to.
用法律制裁甘特西部開拓史 · 1962說話者堅定的語氣和層層遞進的決心,非常適合練習情感張力。
西部開拓史 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。