《假日約會》電影獨白跟讀
《假日約會》裡挑出的 18 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B17 句 · 22sGood for you, Daisy.
關於愛情的殘酷真相假日約會 · 2020這種憤世嫉俗且富有節奏感的忠告,非常適合練習語調和重音。
B16 句 · 26sHey, if it's any consolation, I spent my holiday in an ugly Christmas sweater, sipping mocktails with a room full of people who I think were in a cult.
節日混亂的奇葩畫面假日約會 · 2020快速的敘述節奏和生動的意象非常適合練習跟讀節奏。
B16 句 · 20sNo. Seriously, I am done casually dating on the holidays.
單身在節日的壓力假日約會 · 2020說話者使用了自然的、對話式的挫敗感和有節奏的抱怨,非常適合練習情感語調。
B14 句 · 10sThis is great.
節日約會的額外福利假日約會 · 2020說話者使用了隨性、直白且有節奏感的語言,非常適合練習自然口語流利度。
B19 句 · 25sWhat do you mean, you don't have a date for Valentine's Day?
我完美的情人節計劃假日約會 · 2020語速較快且包含一系列生活化的活動,非常適合練習自然的對話節奏。
B19 句 · 31sLook, I'm perfectly happy being single.
單身的快樂假日約會 · 2020這段獨白使用了幽默的誇張和列舉,有助於學習者練習重音和語調。
B17 句 · 22sBelieve it or not, this isn't the worst Valentine's Day of my life.
最糟糕的情人節假日約會 · 2020自然的對話流和情感脆弱感使其非常適合練習自然的語調和節奏。
B111 句 · 49sWomen process heartbreak differently. We need time.
被三明治機奪走的愛情假日約會 · 2020快節奏的敘述和不斷升級的情緒非常適合練習語感和情感重音。
B16 句 · 16sSeriously. I am fantastic in bed.
天生如此的魅力假日約會 · 2020這種快節奏、自誇式的表達方式非常適合練習英語的節奏感和自信心。
B16 句 · 15sI'm just saying it's not gonna kill you to try.
把性愛比作吃蝸牛假日約會 · 2020說話者使用了一個幽默且延伸的比喻,非常適合練習節奏感和喜劇表演時機。
B115 句 · 33sJust leave her alone.
瘋狂的髒話大爆發假日約會 · 2020快速重複同一個詞語,營造出極強的喜劇節奏感和爆發力。
B16 句 · 14sOur hands touched.
那種奇妙的感覺假日約會 · 2020這種關於「感覺」的快速、口語化的表達,非常適合練習自然對話的節奏和俚語。
B18 句 · 29sThey're probably just friends. She's being friendly, right?
否認與麻木假日約會 · 2020短促的句子非常適合練習情感節奏和口語語速。
B16 句 · 17sI've had about 50 mini-size candy bars. I've had a bucket of candy corn, and my ex-boyfriend has impregnated a teenage girl.
糖分過量引發的情緒崩潰假日約會 · 2020語速極快且情緒不斷升級,非常適合練習情感節奏和呼吸控制。
B14 句 · 12sMe and Abby had a real connection, and she hasn't even called.
毫無意義的告別假日約會 · 2020說話者充滿失落感的節奏和自然的對話流非常適合練習情感語調。
B111 句 · 48sBecause when a guy basically opens with the fact he doesn't find a girl attractive, it kinda sets the tone for the rest of the relationship.
關於吸引力的真相假日約會 · 2020這段對話包含快速的情緒轉換和諷刺性的反問,非常適合練習自然的口語節奏。
B14 句 · 13sIt's all my fault, you know.
害怕親近的真相假日約會 · 2020緩慢且脆弱的語調非常適合練習情感呼吸控制和細微的語調變化。
B19 句 · 35sNo. You have to say something. Say anything, just-- I fucked up!
坦白我犯下的最大錯誤假日約會 · 2020情感的升級和脆弱感使其成為練習表現力語調的完美素材。
假日約會 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。