長影片 · 獨白跟讀 · 2002
《紐約黑幫》電影獨白跟讀
《紐約黑幫》裡挑出的 15 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 15 段獨白看這部電影的全部章節 →
B114 句 · 56sOn my challenge...
五點區的挑戰宣言紐約黑幫 · 2002這段演講節奏感強、用詞正式且充滿攻擊性,非常適合練習戲劇性的重音和演說技巧。
B16 句 · 22sMulberry Street...
五點區就是一隻拳頭紐約黑幫 · 2002從手指到拳頭的節奏性隱喻遞進,非常適合練習重音和語速控制。
B16 句 · 17sI never liked the harbor after dark.
戰爭留下的哀傷景象紐約黑幫 · 2002從隨意的談話轉向對失去親人沉重而個人的反思,為影子練習提供了極佳的情感跨度。
B16 句 · 20sNow everything you see belongs to me, to one degree or another.
天堂之王紐約黑幫 · 2002這段獨白語調有力且富有節奏感,非常適合練習威嚴的語氣和語調。
B112 句 · 43sFor every lay we had a different name.
竊賊們的行話紐約黑幫 · 2002這段文字使用了富有節奏感、描述性的敘述方式和特定的俚語,非常適合練習語調和重音。
B15 句 · 19sYou stand here convicted varyingly...
罪名宣讀紐約黑幫 · 2002罪名宣讀具有節奏感和重複性,非常適合練習語調和重音。
B15 句 · 20sMy father gave his life making this country what it is.
捍衛他的遺產紐約黑幫 · 2002他那充滿排外情緒的演說節奏強烈,非常適合練習情感重音和語速控制。
B19 句 · 40sYou know how I stayed alive this long? All these years?
恐懼即是秩序紐約黑幫 · 2002這種節奏感強、情緒遞進的暴力意象描述,非常適合練習重音和語速控制。
B18 句 · 35sLadies and gentlemen, if I may have your kind attention.
對技巧與戲劇性的呼喚紐約黑幫 · 2002正式的演說風格有助於學習者掌握公開演講和正式宣告。
B115 句 · 1m 15sI wanna show you something.
舊金山的夢想紐約黑幫 · 2002說話者充滿希望的語氣和有節奏的語速非常適合練習情感轉變和表達志向。
B16 句 · 22sThere's more of us coming off these ships every day.
點燃軍隊的火星紐約黑幫 · 2002節奏感極強的遞進和『一點火星』的意象,非常適合練習演講式的語調控制。
B15 句 · 24sYou tell me you're a Native. Do you want to know what a Native is?
何謂真正的土著紐約黑幫 · 2002緩慢且深思熟慮的定義式表達,為練習情感重音和停頓提供了絕佳模板。
B19 句 · 42sThe past is the torch that lights our way.
指引前路的往昔之火紐約黑幫 · 2002富有節奏感的演說風格非常適合練習戲劇性的停頓與重音。
B18 句 · 27sI took the father. Now I'll take the son.
血染天堂廣場的威脅紐約黑幫 · 2002這種充滿威脅感、節奏感極強的臺詞非常適合練習戲劇性的重音和語速控制。
B110 句 · 35sAlmighty Lord, you are the dagger in my hand.
復仇的祈禱紐約黑幫 · 2002這段禱詞具有節奏感和禮拜式的韻律,非常適合練習情感呼吸控制和戲劇性的重音處理。
紐約黑幫 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。