《恐懼拉斯維加斯》電影獨白跟讀
《恐懼拉斯維加斯》裡挑出的 15 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
B110 句 · 32s'We spent the rest of that night rounding up materials and packing the car.
對國家精神的肯定恐懼拉斯維加斯 · 1998這種節奏感強的紀實式旁白非常適合練習語速控制和戲劇性的重音強調。
B14 句 · 22sAs your attorney, I advise you to drive at top speed or it'll be a goddamn miracle if we can get there before you turn into a wild animal.
瘋狂旅程前的律師忠告恐懼拉斯維加斯 · 1998這種將法律建議與荒誕內容結合的急促、瘋狂的語調,非常適合練習語流節奏和重音。
B110 句 · 27sHey, too bad you guys missed the bikes checking in.
摩托車競速的狂熱盛景恐懼拉斯維加斯 · 1998快速列舉摩托車品牌的節奏感為跟讀練習提供了極佳的韻律挑戰。
B15 句 · 22s'Ladies and gentlemen, 'welcome to the start of the 50,000 Dollar Mint 400 Desert Race.
薄荷400越野賽狂歡恐懼拉斯維加斯 · 1998播音員高能量、有節奏的語調非常適合練習快速語速和語調變化。
B117 句 · 59s'The race was definitely underway.
拉斯維加斯的精髓恐懼拉斯維加斯 · 1998這種富有節奏感且帶有幻覺色彩的旁白,是練習語速和語調變化的絕佳素材。
B112 句 · 54s'Ah, devil ether. It makes you behave 'like the village drunkard in some early Irish novel.
魔鬼乙醚的奇妙體驗恐懼拉斯維加斯 · 1998富有節奏感且描述性的散文為練習語速控制和重音提供了絕佳機會。
B16 句 · 20s'The ether was wearing off. The acid was long gone.
美沙林帶來的幻覺體驗恐懼拉斯維加斯 · 1998藥物發作時節奏感強且描述細膩,非常適合練習句子的重音和語流。
B17 句 · 18sI knew it. He got a hold of my woman, man!
拉斯維加斯的偏執指控恐懼拉斯維加斯 · 1998這種快速且偏執的語速非常適合練習高強度情緒的節奏感和斷句。
B112 句 · 1m 4s'One of the things you learn after years of dealing with drug people, 'is that you can turn your back on a person, 'but never turn your back on a drug.
拉斯維加斯的藥物狂亂恐懼拉斯維加斯 · 1998這種節奏感強、意識流式的旁白非常適合練習語速控制和哲學語調。
B115 句 · 48sHell, just a minute ago you were asking me to kill you.
絕望的求眠請求恐懼拉斯維加斯 · 1998情緒在憤怒與哀求之間快速切換,非常適合練習情感語調和語速控制。
B19 句 · 39sGood morning. How are you? All right, man. Doing very well.
如何應對交警的心理學恐懼拉斯維加斯 · 1998這種快速、指令式且略帶瘋狂的語調非常適合練習英語的節奏感和重音分佈。
B115 句 · 1m 6s'Well, this is how the world works.
大磁鐵的意志與拉斯維加斯計劃恐懼拉斯維加斯 · 1998這種富有節奏感且帶有幻覺色彩的散文,是練習複雜句式和描述性語調的絕佳素材。
B18 句 · 30sAs your attorney, I advise you to take a hit out of the little brown bottle in my shaving kit.
律師的特別建議恐懼拉斯維加斯 · 1998這種快速且不穩定的藥物術語表達,為高階學習者提供了極佳的節奏練習機會。
B117 句 · 1m 9s'When I came to, the general back-alley ambience of the suite was so rotten.
瘋狂濫用後的荒誕現場恐懼拉斯維加斯 · 1998快速的描述性語言和混亂的意象為跟讀提供了極佳的節奏感。
B18 句 · 41s'The mentality of Las Vegas is so grossly atavistic 'that a really massive crime often slips by unrecognised.
拉斯維加斯的瘋狂心態恐懼拉斯維加斯 · 1998富有節奏感的描述性旁白非常適合練習語速控制和營造氛圍感。
恐懼拉斯維加斯 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。