長影片 · 獨白跟讀 · 2003
《大魚》電影獨白跟讀
《大魚》裡挑出的 11 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 11 段獨白看這部電影的全部章節 →
B117 句 · 1m 10sIt's not that they're faster or stronger than other fish.
關於「野獸」的傳說大魚 · 2003富有節奏感的敘述和生動的意象,非常適合練習敘事語調。
B111 句 · 42sNow, this took place in the swamp outside of Ashton.
沼澤女巫的傳說大魚 · 2003富有節奏感的敘述和生動的意象,非常適合練習敘事語調和節奏控制。
B115 句 · 52sTruth is, no one quite knew what was wrong.
金魚寓言:關於成長的隱喻大魚 · 2003富有節奏感的敘述和哲學性的語調,非常適合練習呼吸控制和重音強調。
B16 句 · 25sThat afternoon as I left Ashton, everyone seemed to have advice.
河裡最大的魚大魚 · 2003富有節奏感的敘述和隱喻性的語言為練習敘事語調提供了絕佳機會。
B125 句 · 1m 55sOh, I don't usually remember...
烏鴉預言的凶兆之夢大魚 · 2003敘事性的語言層層遞進,非常適合練習語速控制和戲劇性的重音強調。
B18 句 · 30sYou don't know me, but my name is Edward Bloom...
命中註定的告白大魚 · 2003這段獨白情感強烈且富有節奏感,非常適合練習浪漫的情感表達和氣息控制。
B15 句 · 19sThere's a time when a man needs to fight...
傻瓜的愛情宣言大魚 · 2003從哲學沉思到激情爆發的戲劇性轉變,為跟讀提供了極佳的節奏變化練習。
B114 句 · 43sI've told you a thousand facts, Will. That's what I do, I tell stories!
故事帶來的負擔大魚 · 2003情感的層層遞進和節奏感極強的挫敗感,非常適合練習富有表現力的語調。
B17 句 · 21sThe first thing you have to understand...
關於愛德華·布魯姆的真相大魚 · 2003節奏感強且富有哲理,非常適合練習敘述流利度和情感重量。
B18 句 · 34sThey only had Edward's words to describe it.
愛德華對斯派克鎮的夢想大魚 · 2003節奏感強且具有敘事感的語調,非常適合練習敘述流利度和語調變化。
B111 句 · 38s...I realized I was in love with a man who could never love me back.
活在童話裡的感覺大魚 · 2003這段告白充滿了情感脆弱感和節奏感,非常適合練習細微的語調變化。
大魚 常用口語短語
跟讀完獨白,點開短語頁看它在多部電影裡的真實用法,或直接進短影片連播。