stay around

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   待著不走；不離開

   to not leave somewhere

   Ream, what's the protocol? How long should we stay around here?

   If we stay around here, we're dead.

電影裡這樣說 · 4 部

• If we stay around here, we're dead.GoodFellas1990
• You'll forgive me if I don't stay around to watch.Videodrome1983
• So I was wondering, actually, if you wouldn't mind maybe staying around...Win Win2011
• Stay around the corner!Inside Man2006
• You know what? Fuck. I'm not gonna stay around for the rest of the math lesson.Widows2018
• Ream, what's the protocol? How long should we stay around here?The Godfather Part II1974
• Cool. Yeah, we'll stay and hang around with youse.Wayne's World1992
• Now, you stay here. I'm gonna go look around. Stay!The Last Boy Scout1991

在完整場景裡學

• 好傢伙1990
  • 從小迷上街區黑幫：the answer to all her prayers（求之不得的好事）
  • 逃學捱揍，學校來信被截：take a beating（挨一頓打）
  • 講保利怎麼管人：rip someone off（坑錢宰人）
• 雙贏2011
  • 早餐桌邊的家常拌嘴：more like it（這才像話）
  • 破鍋爐要價六千：Tell me about it（我太懂了）
  • 商量給老人找監護人：loaded（非常有錢）
• 終極尖兵1991
  • 深夜回家夫妻拌嘴：a hard time（數落）
  • 壁櫥藏人識破出軌：count to three（數到三）
  • 夫妻在警察面前撕破臉：get a rise out of（惹人上火）

同一詞條的短語

• be here to stay
• stay the course
• stay your hand
• stay the night
• stay put
• keep clear
• hang loose
• stay away
• stay in
• stay on
• stay out
• stay out of