映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Look, if this time can be spent convincing you to do anything else with your life, to getting out while you are still whole, it is time well spent.”

Guy Explains Why He Loves Movies · ザ・プロデューサー 1994 · 第 8/16 章

• Job interview
• Talking to the boss
• Confronting

“What about the men that are fighting for our country and our land?”

Hawkeye Pitches a Football Team · M★A★S★H マッシュ 1970 · 第 17/22 章

• Office chat
• Phone calls
• Explaining

“A toast. Here's to the happiness of my fiancee who was never my fiancee, and here's to the man who tried to kill me before he was introduced to me. Prost.”

Candy Toasts Edith and Theo · 老兵は死なず 1943 · 第 15/30 章

• Goodbyes & funerals
• Criticism & layoffs
• Warning

“You're gonna be a millionaire.”

Black Monday Crushes Jordan's Career · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 3/30 章

• Criticism & layoffs
• Warning
• Promising

“Argue with her, or you'll be on a honeymoon with blood on your hands.”

Walter Bets Bruce an Insurance Policy · ヒズ・ガール・フライデー 1940 · 第 5/18 章

• Negotiation
• Bargaining
• Persuading

“We don't want to start a nuclear war unless we have to, do we?”

Mandrake Confronts General Ripper · 博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか 1964 · 第 3/20 章

• Talking to the boss
• Arguments
• Confronting

“I have been through the worst opening night of my life...”

Sidney Rants About Being Written Out · デストラップ・死の罠 1982 · 第 2/30 章

• Marriage trouble
• Criticism & layoffs
• Complaining

“My Lord, you are as dumb as a bag of hammers, aren't you?”

Hanssen Interrogates His New Assistant · アメリカを売った男 2007 · 第 3/20 章

• Talking to the boss
• Office chat
• Confronting

“It seemed to me I was hearing the voice of God.”

Salieri Hears the Voice of God · アマデウス 1984 · 第 4/25 章

• Storytelling
• Meetings
• Explaining

“This is evolution. This is evolution of the human species.”

Isherwell Predicts Mindy's Death · ドント・ルック・アップ 2021 · 第 21/25 章

• Meetings
• Arguments
• Confronting

“It's a weapon of mass genocide.”

The GAC Debates the H-Bomb · オッペンハイマー 2023 · 第 17/28 章

• Meetings
• Persuasion
• Explaining

“Not when millions of people are out of work.”

Matuschek Turns on Kralik · 桃色の店 1940 · 第 7/19 章

• Talking to the boss
• Criticism & layoffs
• Complaining