映画の英語を、ひとつのシーンから。

“I haven't said it to anybody in 1 0 years.”

CC and John's Impromptu Wedding · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 12/30 章

• Confessing feelings
• Proposals
• Confessing love

“This place was made for laughter and fun.”

Tom and Lucy Inherit the Villa · ダウントン・アビー　新たなる時代へ 2022 · 第 6/18 章

• Confessing feelings
• Small talk
• Confessing love

“When you're looking at architecture, try to visualize the buildings as a whole.”

Healy Pretends to Be an Architect · メリーに首ったけ 1998 · 第 12/24 章

• First dates
• Small talk
• Explaining

“It's easy to understand why the most beautiful poems about England in the spring were written by poets living in Italy at the time.”

Lucy Meets Miles in a Cab · 幽霊と未亡人 1947 · 第 13/18 章

• First dates
• Teasing
• Complimenting

“Zooey, I love you, and I wanna spend the rest of my life with you.”

Peter and Sydney Make Up · 40男のバージンロード 2009 · 第 19/19 章

• Getting back together
• Phone calls
• Apologizing

“Life sometimes takes very strange twists and turns, and we're not responsible for our feelings.”

I'm Being Replaced · 地球は女で回ってる 1997 · 第 10/17 章

• Breakups
• Phone calls
• Confessing

“'Cause that had to be one of the most selfish things I've ever witnessed.”

Thrown Out of the Car · 無ケーカクの命中男/ノックトアップ 2007 · 第 11/12 章

• Couple fights
• Arguments
• Confronting

“You're so... you're so money, and you don't even know it.”

Trent's Bear and Bunny Speech · スウィンガーズ 1996 · 第 12/17 章

• First dates
• Comforting a friend
• Complimenting

“I'm marrying you because I want to join the Army and see the world.”

Barbara Lists 50 Reasons to Marry Candy · 老兵は死なず 1943 · 第 21/30 章

• Confessing feelings
• Parties
• Confessing love

“Have a great life. Have fun with everything you're gonna do.”

Two Lovers Say Goodbye at Track Nine · ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 1995 · 第 21/21 章

• Goodbyes & funerals
• Confessing feelings
• Confessing

“that split second between rising and falling, when you're totally weightless, it feels like you're free.”

Guy and Millie's First Kiss · フリー・ガイ 2021 · 第 6/13 章

• First dates
• Confessing feelings
• Confessing love

“What kind of a guy lets you open your own door like that?”

Claire Tells Doug Everything · ザ・タウン 2010 · 第 6/20 章

• First dates
• At the doctor
• Confessing