「Social」の場面の英語

“They invite me a lot. We're really old friends.”

Mary Visits for a Cup of Tea · 家族の庭 2010 · 第 24/25 章

• Small talk
• Asking
• Confessing

“Dear Ceece, I thought it over and I feel you should be true to your talent and not be seduced by the money of Broadway.”

CC and Hillary Drift Apart · フォエバー・フレンズ 1988 · 第 11/30 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Suggesting

“I don't want to hear another word about the ham bone, Pigeon.”

Mrs. Jennings Presents Robert Ferrars · いつか晴れた日に 1995 · 第 17/27 章

• Parties
• Small talk
• Teasing

“It's a lot safer than out there.”

Drawing Matches to Fetch the Water · ディス・イズ・ジ・エンド 俺たちハリウッドスターの最凶最期の日 2013 · 第 13/27 章

• Asking for help
• Arguments
• Asking

“The beautiful babies don't work midnights to 6:00 on Wednesday.”

Trent Schools Mike in Vegas · スウィンガーズ 1996 · 第 3/17 章

• First dates
• Parties
• Suggesting

“It's a covert operation between the United States government and the Soviet Union.”

The Moon Landing Was a Cover-Up · スラッカー 1990 · 第 3/22 章

• Storytelling
• Small talk
• Explaining

“It's as if I didn't.”

The Couch Pivot Scene · フレンズ：ザ・リユニオン 2021 · 第 20/25 章

• Parties
• Storytelling
• Confessing

“I think anyone over 40 who amuses themself by doing impressions needs to take a long, hard look in the mirror.”

The Michael Caine Impression Duel · スティーヴとロブのグルメトリップ 2011 · 第 3/20 章

• Teasing
• Arguments
• Explaining

“Yeah. Well. This is gonna blow that right out of the water. Listen to this.”

The 7 Minute Abs Pitch · メリーに首ったけ 1998 · 第 13/24 章

• Small talk
• Persuasion
• Persuading

“Would you kindly explain what the deuce this item means?”

Candy Audits the Nursing Home Bill · 老兵は死なず 1943 · 第 13/30 章

• Comforting a friend
• Goodbyes & funerals
• Complaining

“I am one that would rather go with sir priest than sir knight.”

Toby Scares Andrew About the Duel · Twelfth Night 2012 · 第 19/25 章

• Threats
• Teasing
• Threatening

“It's just that the older you get, the more relevant it seems.”

Joe Comes Home on Sunday Morning · 家族の庭 2010 · 第 8/25 章

• Small talk
• Thanking
• Teasing

“Will you not shake hands with me?”

Willoughby Snubs Marianne at the Ball · いつか晴れた日に 1995 · 第 18/27 章

• Parties
• Arguments
• Confronting

“Yeah, well, my reputation seems to have preceded me here.”

Mike Meets Lorraine at the Bar · スウィンガーズ 1996 · 第 15/17 章

• First dates
• Small talk
• Confessing

“Exactly. The slate of American history needs to be wiped clean.”

Friends Get In Free at the Club · スラッカー 1990 · 第 22/22 章

• Parties
• Small talk
• Inviting

“When I got her hooked on it, I was like, "Mission accomplished."”

The Cast Answers Fan Questions · フレンズ：ザ・リユニオン 2021 · 第 14/25 章

• Parties
• Small talk
• Complaining

“It's like shooting fish in a barrel.”

Healy Visits Sully in Miami · メリーに首ったけ 1998 · 第 7/24 章

• Small talk
• Comforting a friend
• Complimenting

“Don't be a sissy. In war, anything goes!”

Spud Plans to Capture the Wizard · 老兵は死なず 1943 · 第 30/30 章

• Arguments
• Small talk
• Explaining

“conceal me what I am and be my aid”

Viola Disguises Herself as a Man · Twelfth Night 2012 · 第 2/25 章

• Asking for help
• Teasing
• Asking

“We've learnt to live with it over the years.”

Joe Introduces Katie to His Parents · 家族の庭 2010 · 第 15/25 章

• Family dinners
• Small talk
• Teasing

“It is not just for me. It is for all of us.”

A Visitor Arrives at Barton Cottage · いつか晴れた日に 1995 · 第 27/27 章

• Small talk
• Explaining

“Baby, you are so money, and you don't even know it.”

Trent Tells Mike He's Money · スウィンガーズ 1996 · 第 8/17 章

• Comforting a friend
• Breakups
• Comforting

“Every action is a positive action.”

Oblique Strategy Cards on the Street · スラッカー 1990 · 第 18/22 章

• Small talk
• Storytelling
• Suggesting

“No one really prepares you for what that's going to be like.”

The Cast on Sudden Fame · フレンズ：ザ・リユニオン 2021 · 第 12/25 章

• Parties
• Storytelling
• Explaining