「Love」の場面の英語

“'Cause there's gotta be a shelf life on guilt.”

Dom Confronts Gia and Eric at Dinner · ライ・レーン 2023 · 第 6/16 章

• Breakups
• Accusations
• Confronting

“If you don't want to, you don't have to.”

Ted Asks Mary to the Prom · メリーに首ったけ 1998 · 第 1/24 章

• First dates
• Confessing feelings
• Asking

“What could I offer you, but a bad temper, hypochondriasis, morbid fixations, reclusive rages and misanthropy?”

Boris Refuses to Marry Melodie · 人生万歳！ 2009 · 第 6/16 章

• Confessing feelings
• Proposals
• Saying no

“I mean, I'm not that sorry. But tell me about him.”

Asking About an Ex-Boyfriend · ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 1995 · 第 12/21 章

• First dates
• Breakups
• Confessing

“The first date back is always the toughest.”

Harry and Sally Talk Like This · 恋人たちの予感 1989 · 第 10/20 章

• First dates
• Small talk
• Teasing

“You should think of me sort of as a detour on the highway of life.”

Isaac Sends Tracy Home · マンハッタン 1979 · 第 3/23 章

• Confessing feelings
• Breakups
• Confessing love

“You give me an honest answer and I'll give you my name.”

Kurt Earns Brenda's Name · アメリカン・アンダードッグ 2021 · 第 3/27 章

• First dates
• Confessing feelings
• Confessing

“Sometimes I think people don't understand how lonely it is to be a kid.”

Clementine Asks Am I Ugly · エターナル・サンシャイン 2004 · 第 11/20 章

• First dates
• Confessing
• Asking

“And everything that is past is prologue to this.”

Rob Gives Mike the Future Speech · スウィンガーズ 1996 · 第 14/17 章

• Comforting a friend
• Breakups
• Comforting

“The clock ticks faster for a woman.”

Friends Discuss Divorce Over Lunch · 夫たち、妻たち 1992 · 第 7/15 章

• Breakups
• Small talk
• Explaining

“We were only together for a year and a bit though-- Did you wake up every day and lie there trying to muster the energy to breathe?”

Dom Tells the Cinema Break-Up Story · ライ・レーン 2023 · 第 4/16 章

• Storytelling
• Breakups
• Confessing

“It was. But it's over. I think. So it's good.”

Ted Runs Into Mary in Miami · メリーに首ったけ 1998 · 第 18/24 章

• Small talk
• First dates
• Inviting

“But I'm happy to be with you.”

Morning Confession After the Night · ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 1995 · 第 19/21 章

• Confessing feelings
• Confessing
• Explaining

“The brain is the most overrated organ.”

Isaac and Mary Talk in the Rain · マンハッタン 1979 · 第 11/23 章

• First dates
• Complaining
• Comforting

“I had the audacity to believe her.”

Kurt and Brenda's First Date · アメリカン・アンダードッグ 2021 · 第 6/27 章

• First dates
• Inviting
• Confessing

“I could die right now, Clem.”

Joel Tries to Stop the Erasing · エターナル・サンシャイン 2004 · 第 12/20 章

• Couple fights
• Breakups
• Persuading

“The beautiful babies don't work midnights to 6:00 on Wednesday.”

Trent Schools Mike in Vegas · スウィンガーズ 1996 · 第 3/17 章

• First dates
• Parties
• Suggesting

“I think it's very you.”

Yas Buys Nathan's Photo at the Show · ライ・レーン 2023 · 第 2/16 章

• First dates
• Shopping
• Persuading

“No, no. I mean you and me.”

Ted Asks Mary to the Prom · メリーに首ったけ 1998 · 第 2/24 章

• First dates
• Arguments
• Inviting

“I'd probably be hanging around the airport, reading old magazines, crying in my coffee 'cause you didn't come with me.”

What Would Drive You Mad · ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 1995 · 第 10/21 章

• First dates
• Storytelling
• Teasing

“- Why don't I just move out? - No! I don't wanna break up a marriage.”

Yale and Mary Meet at Bloomingdale's · マンハッタン 1979 · 第 9/23 章

• First dates
• Phone calls
• Confessing love

“You know? Maybe country ain't so bad after all.”

Kurt Fixes the Radio · アメリカン・アンダードッグ 2021 · 第 4/27 章

• First dates
• Small talk
• Apologizing

“Maybe you did kill somebody. Should we turn on the news and see?”

Clementine Wrecks Joel's Car · エターナル・サンシャイン 2004 · 第 8/20 章

• Couple fights
• Breakups
• Confronting

“Yeah, well, my reputation seems to have preceded me here.”

Mike Meets Lorraine at the Bar · スウィンガーズ 1996 · 第 15/17 章

• First dates
• Small talk
• Confessing