「Law & crime」の場面の英語

“Once they divide up, we take 'em. No trouble. Right?”

Who Are Those Guys · 明日に向って撃て！ 1969 · 第 6/12 章

• Investigation
• Arguments
• Complaining

“Robert, it was just the date that didn't end.”

Linda Recalls the Painting Party · ゾディアック 2007 · 第 29/30 章

• Investigation
• Interrogations
• Confronting

“If this boy has managed to survive, he's still waiting for someone he loves to come back, and...”

The Team Reads a Dead Letter · Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made 2021 · 第 4/18 章

• Investigation
• Asking for help
• Asking

“The only way you can be sure is to kill him first...”

Keyes Explains the Dietrichson Murder · 深夜の告白 1944 · 第 18/21 章

• Talking to the boss
• Investigation
• Explaining

“With the greatest respect, I heard every word you said.”

The Closet Fingerprints · 暗闇でドッキリ 1964 · 第 12/12 章

• Investigation
• Interrogations
• Confronting

“Is every defense an attack upon the court?”

Francis Nurse Presents the Petition · The Crucible 2014 · 第 19/29 章

• Courtroom
• Accusations
• Confronting

“'I'm just doing this to protect other women from this man.'”

Jenna's Word on Trial · ナショナル・シアター・ライブ2022／プライマ・フェイシィ 2022 · 第 9/22 章

• Courtroom
• Interrogations
• Explaining

“I made a decision not just to survive, but to thrive.”

Jordan Arrested on Camera · ウルフ・オブ・ウォールストリート 2013 · 第 27/30 章

• Speeches
• Crime scenes
• Persuading

“Right in front of us, there. I think it's been following me all morning.”

A Helicopter Follows Henry All Day · グッドフェローズ 1990 · 第 25/28 章

• Crime scenes
• At the doctor
• Explaining

“He's an intimate friend of our client, and his feelings have carried him away.”

Das Rules Mrs Moore Does Not Exist · インドへの道 1984 · 第 14/19 章

• Courtroom
• Goodbyes & funerals
• Apologizing

“I'll tell you what I think. We're going nowhere here.”

Juror 8 Tests the Movie Alibi · 十二人の怒れる男 1957 · 第 13/17 章

• Courtroom
• Investigation
• Confronting

“Would you prefer a lie or the truth?”

Evey Confronts V About Prothero · V フォー・ヴェンデッタ 2006 · 第 10/25 章

• Accusations
• Investigation
• Confessing

“That's a quarter million dollars you holding right there in your hand.”

Alonzo Tempts Hoyt With Cash · トレーニング デイ 2001 · 第 14/23 章

• Crime scenes
• Threats
• Persuading

“You must think that I'm some kind of moron to believe a story like that.”

The Sheriff Questions Tucker and Dale · タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら 2010 · 第 11/19 章

• Police questioning
• Interrogations
• Explaining

“In for a penny, in for a pound.”

Blanc Reveals the Whole Plan · ナイブズ・アウト 名探偵と刃の館の秘密 2019 · 第 14/14 章

• Interrogations
• Investigation
• Explaining

“Three men helped to carry your friend to the statue.”

Martins Learns About the Third Man · 第三の男 1949 · 第 6/17 章

• Interrogations
• Investigation
• Confessing

“Like I said, kid, take nothing personally.”

Kate Reveals the Mole Was Hanssen · アメリカを売った男 2007 · 第 11/20 章

• Investigation
• Meetings
• Explaining

“No, Mr. Green, communism is just a red herring.”

Wadsworth Reveals He's the Killer · 殺人ゲームへの招待 1985 · 第 16/17 章

• Accusations
• Investigation
• Explaining

“I ain't talking to him anymore.”

Paula Accuses Sylvia of Spreading Lies · アメリカン・クライム 2007 · 第 7/16 章

• Accusations
• Courtroom
• Comforting

“While that may not mean jack shit to you, it means a hell of a lot to me.”

The Crew Debates the Hospital Run · レザボア・ドッグス 1992 · 第 9/22 章

• Crime scenes
• Arguments
• Explaining

“He tried to make love to me, and I shot him.”

Leslie Confesses After the Shooting · The Letter 1940 · 第 1/15 章

• Crime scenes
• Confessing
• Comforting

“I'm interested in what you know.”

Woodward Traces the White House Call · 大統領の陰謀 1976 · 第 2/18 章

• Investigation
• Phone calls
• Confronting

“Kings, prime ministers, archbishops, even barristers have stood in the dock.”

Inspector Hearne Arrests Leonard · 情婦 1957 · 第 7/27 章

• Police questioning
• Crime scenes
• Comforting

“A small plane went into the World Trade Center.”

First Reports of Smoke Over Manhattan · ユナイテッド93 2006 · 第 7/17 章

• Investigation
• Phone calls
• Explaining