「Family」の場面の英語

“Cause I m your dad and I said so”

H's Son Rides Along · キャッシュトラック 2021 · 第 7/13 章

• Parents & kids
• Goodbyes & funerals
• Confronting

“A royal visit is like a swan on a lake.”

The Royal Staff Take Over Downton · ダウントン・アビー 2019 · 第 7/22 章

• Office chat
• Family dinners
• Complaining

“If it's not that big a deal, don't use it for a week.”

Ben Takes the One-Week Phone Bet · 監視資本主義: デジタル社会がもたらす光と影 2020 · 第 9/14 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Persuading

“I'm awake and I speak English, so, yeah, I do know.”

Interrogating Casey's Boyfriend · なんちゃって家族 2013 · 第 18/21 章

• Family dinners
• Interrogations
• Confronting

“And you've done more for me than you'll ever know.”

Michael Says Goodbye to Arthur · Arthur the King 2024 · 第 18/19 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Promising

“All your talk about the common man, but Jackie's not good enough for you, hmm?”

Oppenheimer Names Los Alamos · オッペンハイマー 2023 · 第 6/28 章

• Arguments
• Siblings
• Complaining

“It's too early in the morning for that shit. Let her go.”

Joe Comes Home After Midnight · ラスト・ボーイスカウト 1991 · 第 1/20 章

• Parents & kids
• Arguments
• Teasing

“Because it's over, and we both know it.”

Judy Tells Gabe It's Over · 夫たち、妻たち 1992 · 第 14/15 章

• Marriage trouble
• Arguments
• Confronting

“My darling, your heart seems to have held up quite well.”

Sidney Kills Clifford · デストラップ・死の罠 1982 · 第 11/30 章

• Crime scenes
• Marriage trouble
• Explaining

“and it's time I stopped living somebody else's life.”

Stella Defies Her Grandfather · 呪いの家 1944 · 第 12/28 章

• Parents & kids
• Arguments
• Saying no

“She's one of my victims now. I'm taking her home.”

John Oldman's Farewell Toast · ザ・マン・フロム・アース 2007 · 第 2/10 章

• Parties
• Goodbyes & funerals
• Teasing

“Maybe your Gift is being in denial.”

Mirabel Told to Step Aside · ミラベルと魔法だらけの家 2021 · 第 3/19 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Comforting

“Why overpopulate the world when there are thousands of parent-less kids?”

Lenny and Amanda Debate a Baby · 誘惑のアフロディーテ 1995 · 第 1/15 章

• Family dinners
• Marriage trouble
• Persuading

“If that's what makes you happy, son, I got nothing to say.”

Andrew Turns Down the Family Business · あなたは私の婿になる 2009 · 第 7/14 章

• Parents & kids
• Arguments
• Apologizing

“I got to make sure all Daddy's hard work means something.”

Tiana Dreams of Her Restaurant · プリンセスと魔法のキス 2009 · 第 4/14 章

• Parents & kids
• Explaining
• Persuading

“He's the best friend I'll ever have.”

Mike Apologizes to Frank · フランクおじさん 2020 · 第 11/17 章

• Apologies
• Goodbyes & funerals
• Apologizing

“You give them what they want, why won't they let her go?”

Jerry and Wade Argue Over the Ransom · ファーゴ 1996 · 第 7/16 章

• Negotiation
• Parents & kids
• Persuading

“No gentleman makes love to a servant in his mother's house.”

Father Confronts David Over Sabrina · 麗しのサブリナ 1954 · 第 8/18 章

• Parents & kids
• Arguments
• Confronting

“He doesn't love us anymore. That's sad. I should drive, right?”

Broccoli on the Pizza · インサイド・ヘッド 2015 · 第 1/6 章

• Family dinners
• Complaining
• Teasing

“There are other ways of going straight, you know.”

Butch and Etta Discuss the Future · 明日に向って撃て！ 1969 · 第 12/12 章

• Goodbyes & funerals
• Suggesting
• Complaining

“Because sometimes, Jamie, I can put two and two together and make bloody four.”

Jamie Comes Out to His Mum · Beautiful Thing 1996 · 第 9/11 章

• Parents & kids
• Arguments
• Confronting

“You put yourself out there for him to see.”

Graysmith Chases the Case at Home · ゾディアック 2007 · 第 27/30 章

• Parents & kids
• Arguments
• Confronting

“I'm glad I got to see you again.”

Woody Says Goodbye to Buzz · トイ・ストーリー4 2019 · 第 22/22 章

• Goodbyes & funerals
• Comforting a friend
• Comforting

“How dare you take advantage of her.”

Mei Turns Into a Red Panda · 私ときどきレッサーパンダ 2022 · 第 1/13 章

• Parents & kids
• Confronting
• Warning