WinkLingo
ログイン

Minions · 2015 — 第 14 / 14 章 · 5'09" · B2

The Queen Knights Kevin, Explained：from here on out

The Queen rewards the Minions and dubs Kevin a knight: "From here on out, you are Sir Kevin." But the ceremony can't hold — Scarlet's crown goes missing, and a young stranger walks off with it, giving the Minions a new boss.

あらすじ

The Queen hosts an award ceremony for the Minions at the palace. She thanks them, gives Bob and Stuart silly gifts, and knights Kevin for saving the day. Mid-celebration, Scarlet realizes her crown is gone. A young boy grabs it and vanishes — and the Minions happily follow him as their new master.

SpeechesArgumentsThankingComplimentingBoss & employeeB2slowamericanClean
IMDb ↗

注目の表現

a hero of the highest orderfrom here on outfor all of eight hoursdebt of gratitude

00:00 / 05:09
Space 再生 · ← → セリフ移動 · R リピート
いま
  25. ❝ 独白The Queen knights Kevin5 行練習ページ ↗
  32. ❝ 独白Narrator says things finally go their way4 行練習ページ ↗
セリフをタップするとそこから再生

このシーンの表現

from here on out

starting now and continuing

女王宣布授予凯文爵士头衔，从他受封这一刻起改称 Sir Kevin。

From here on out, all requests go through one channel.

このシーンの他の表現

  • a hero of the highest order

    the very best kind of hero

  • for all of eight hours

    a short span mocked as if it were long

  • debt of gratitude

    深厚的感激之情、欠下的人情

このシーンのメモ一覧

64 行のセリフに 23 件のメモ

表現 · B1ladies and gentlemenLadies and gentlemen, we are here today to celebrate the Minions!
表現 · C1owe someone a debt of gratitudeThe country owes you a great debt of gratitude.
表現 · C1for all of N

a short span mocked as if it were long

Bob, you were a wise and noble king for all of eight hours.
表現 · B1be proud of someoneI'm so proud of you boys!
発音proud of you

liaison

I'm so proud of you boys!
表現 · B2hours of somethingAnd look, look, hours of excitement!
表現 · B2mess with someoneStuart, we're just messing with you!
表現 · B1be mad at someoneDon't be mad at me, it was Kevin's idea.
表現 · B1it was someone's ideaDon't be mad at me, it was Kevin's idea.
表現 · B1a much better somethingWe have a much better surprise for you!
表現 · C1a something of the highest order

the very best kind of hero

You are a hero of the highest order.
表現 · C1knight someoneFor your bravery and valor, I am knighting you.
発音knighting you

flap

For your bravery and valor, I am knighting you.
表現 · C1from here on out

starting now and continuing

From here on out, you are Sir Kevin.
表現 · B2go someone's wayThe last few thousand years were rough, no question, but things were finally going their way!
表現 · C1never been more ...Kevin had never been more proud.
文法 · B2had never been more proud

past perfect

Kevin had never been more proud.
表現 · B1something is missingBut something was missing.
表現 · B2take everything from someoneThey took everything from me! My castle! My reputation!
発音not gonna lie

weak form

Things look bleak, baby, I'm not gonna lie!
表現 · C1know who you're messing withYou have no idea who you're messing with!
文法 · B2Were you

elliptical reply

Were you?
表現 · C1make off with somethingto make off with my crown?

「The Queen Knights Kevin」を読み解く

What's really going on

Everything about the ceremony is gently absurd: the country owes the Minions "a great debt of gratitude," and Bob gets a crown "for all of eight hours" of kingship — an award for a reign that barely lasted a day. The Queen plays along, knighting Kevin and declaring, "From here on out, you are Sir Kevin." For a moment the Minions actually belong somewhere. Then the film undercuts it: a crown disappears, Scarlet loses everything, and a small, scowling boy simply takes what he wants. The Minions don't resist — they follow the strongest villain in the room. The closing narration lands the joke: "He was cunning, he was evil, he was perfect. He was despicable."

Theme

PowerA crown changes hands twice in a minute: Kevin is honored, Scarlet loses hers, and a young villain claims it.
IdentityKevin is renamed 'Sir Kevin' and the Minions swap one boss for another, remade by whoever holds the crown.

このチャプターで学べること

  • Use Were you in a comparable exchange.
  • Listen for the attitude around Were you.
  • Notice how the reply changes the scene.

発音のポイント

  • proud of you — liaison
  • knighting you — flap
  • not gonna lie — weak form
From here on out, you are Sir Kevin.

The Queen's formal knighting line: from this moment onward, Kevin has a new title and status as a knight.

He was cunning, he was evil, he was perfect.

The narrator's introduction of the Minions' new boss, listing the villainous traits that make him exactly what they want.

You have no idea who you're messing with!

Scarlet's boast when someone takes her crown — a warning that she is far more dangerous than they realize.

Things look bleak, baby, I'm not gonna lie!

Scarlet admits her situation looks bad, using a casual modern phrase that clashes with her grand, dramatic tone.

このシーンについての質問

Who knights Kevin?

The Queen of England, at a palace award ceremony honoring the Minions. She calls him 'a hero of the highest order' and declares, 'From here on out, you are Sir Kevin.'

Who becomes the Minions' new boss at the end?

A young Gru. He takes the crown Scarlet is chasing, and the Minions follow him — the closing narration calls him 'cunning,' 'evil,' and 'despicable.'

What happened to Scarlet's crown?

It goes missing during the celebration. Scarlet screams that everything was taken from her, but a young boy ends up with it, and she is left with nothing.

Why do the Minions abandon Scarlet for Gru?

The Minions follow whoever is the strongest, most villainous boss. When Scarlet loses the crown and Gru outsmarts her, they switch allegiance immediately.

What is 'for all of eight hours' referring to?

Bob's reign as king. The Queen jokes that he was 'a wise and noble king for all of eight hours' — an awfully short time to rule a country.

ミニオンズ · 全 14 章

すべて見る →
第 1 章therein lies the rubMinions Can't Keep a Boss第 2 章Truth be toldKevin Volunteers to Find a New Master第 3 章marked downMinions Wreck a Department Store第 4 章a new bad man in townScarlet Overkill's Villain-Con Ad第 5 章stretch one's legsThe Nelsons Give the Minions a Ride第 6 章let's not kid ourselvesScarlet's Henchmen Tryout第 7 章get down to businessScarlet Assigns the Crown Heist第 8 章Bob's your uncleBob Pulls the Sword from the Stone第 9 章above and beyond the call of dutyScarlet Confronts the Minions第 10 章take this the wrong wayScarlet Breaks Up with the Minions第 11 章I proclaim theeScarlet's Coronation Turns into a Chase第 12 章how's that working out for youScarlet Gives Kevin Until Dawn第 13 章so help meScarlet Taunts Kevin, Then Flees再生中 · 第 14 章from here on outThe Queen Knights Kevin
この作品の 14 章はここまでです