you're embarrassing me

くだけた

A spoken complaint that the other person's words or behavior are making the speaker feel awkward, ashamed, or socially uncomfortable, often in front of other people.

15 本の映画YouTube 動画 168 本 · 95 チャンネル

1 / 8

You're embarrassing me. Look, Fire...

Deadpool 2 (2018)

映画ではこう言う · 15 本

全 15 本の映画でこの表現を見る

意味

  1. 編集映画の 100%

    A spoken complaint that the other person's words or behavior are making the speaker feel awkward, ashamed, or socially uncomfortable, often in front of other people.

What it means

This phrase is used when someone's words or behavior make you feel awkward, ashamed, or uncomfortable in front of others. It directly calls them out and urges them to stop.

When people say it

It is commonly used between friends, romantic partners, or family members in public or social settings. The tone can range from playful teasing to genuine anger, often accompanied by a command like 'shut up' or 'stop it.'

Similar phrases

  • you're humiliating me

Common mistake

Learners sometimes confuse '-ing' and '-ed', mistakenly saying 'You're embarrassed me' instead of 'You're embarrassing me.'

シーン全体で学ぶ

Pro ならさらに

  • 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
  • YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
  • クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
月額 $7.99〜・Pro を見る →