not this again
くだけたAn exasperated exclamation that an unwanted situation, complaint, or behavior is happening or being brought up once more.
映画ではこう言う · 8 本
YouTube 動画 292 本の実際の声
意味
編集映画の 100%
An exasperated exclamation that an unwanted situation, complaint, or behavior is happening or being brought up once more.
- - not this again. - Yes, he is. He is!
- Calm down Steve I saw her first Jesus Christ not this again
What it means
People say "not this again" when an annoying or unpleasant situation happens yet another time. It expresses frustration and weariness at having to deal with the same problem over again.
類義・対義表現
When people say it
It is an informal spoken reaction used when an old argument restarts, a machine breaks down repeatedly, or bad luck returns. Speakers often say it with a sigh or an exclamation of annoyance.
Similar phrases
- here we go again
- not again
Common mistake
Learners sometimes use it when any situation repeats, but it is only used for negative or unwanted events, never for pleasant surprises.
リアクションをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“I know you've seen this, but we have to watch this again.”
“It's this again and again and again and again. The same thing.”
“And I've had him back a couple more times and we'll definitely have him back again. So, um yeah, watch the clip. And if you haven't for some reason seen it, go and watch the whole thing.”
“that is we keep hearing people know yeah we keep hearing this is gonna do that keeps going back and forth yeah no he knows we're here again like the same situation as the first video see you see anything wrong there”