the opposite sex
フォーマルthe other sex
映画ではこう言う · 10 本
YouTube 動画 547 本の実際の声
意味
the other sex
He found it difficult to talk to members of the opposite sex.
What it means
"The opposite sex" refers to the other sex from your own. If you are male, it means females; if you are female, it means males.
類義・対義表現
When people say it
It is a standard, neutral phrase used when discussing dating, attraction, or social interactions between men and women. It frequently appears in phrases like "members of the opposite sex" or "attraction to the opposite sex."
Similar phrases
- the other sex
Opposite
- the same sex
Common mistake
Learners sometimes say "the different sex" by literal translation or forget the article "the." The natural and fixed phrase is "the opposite sex."
シーン全体で学ぶ
同じ見出しの表現
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“If people want to live their life as the opposite sex, I don't actually even think that that's anything new. Mhm. I can't say I understand it.”
“Abrasive or view the opposite gender in a certain manner because both sides see the um see the the uh the dark side of the sexuality of the other, right?”
“Men and women are never going to understand each other. That's kind of the point of us being different. So we will continue to project our own desires and sexuality and our own faculties onto the other sex.”
“A woman's love for a man, and a man's love for a woman. This is not quite that. It's the opposite of that.”