on the rebound
くだけたwhile you are sad and confused, especially after a relationship has ended
映画ではこう言う · 6 本
YouTube 動画 123 本の実際の声
意味
- 1
オックスフォード映画の 60%
while you are sad and confused, especially after a relationship has ended
- Getting married on the rebound is so stupid.
- Maybe get her on the rebound.
- 2
編集映画の 20%
A bit later, when someone comes back or checks in again (a casual way to agree to meet or follow up shortly).
- On the rebound. Bet. All right.
What it means
This phrase describes someone who is emotionally hurt and confused, especially right after a romantic breakup. People on the rebound are vulnerable and often rush into a new relationship to ease the pain.
類義表現と語源
Origin
The phrase comes from the physical sense of a ball hitting a hard surface and bouncing back. By the 19th century, it was used figuratively for a person emotionally recoiling or bouncing into a new attachment after rejection.
Common mistake
Do not swap the preposition 'on' for 'in'. Always say 'on the rebound', never 'in the rebound'.
シーン全体で学ぶ
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“And then you realize, you know what? Every time I start rebound, I'm going to let everybody know that this is my rebound. And that's where That's where that comes from.”
“Let me do one more of these. Shot. Oh, rebound. Whoa. Oh, it's going through.”
“about the rebound. The rebound. The rebound. The rebound. The rebound. The rebound, bro. Yeah. He hauled ass again. He told them, "Dudes, go more on my rebounds tonight." But see, I went, somebody I follow went back and watched that whole game.”
“Restraint. And our final word is rebound. To rebound means to recover after difficulty, disappointment, or failure.”