out of respect
フォーマルBecause one respects someone or something; as a courtesy, honor, or gesture of deference.
映画ではこう言う · 22 本
YouTube 動画 1,128 本の実際の声
意味
編集映画の 100%
Because one respects someone or something; as a courtesy, honor, or gesture of deference.
- ...but just out of respect, smooth things over...
What it means
This phrase means doing something specifically to show honor, courtesy, or politeness toward someone. It often explains why a person chooses to make a concession, keep quiet, or perform a considerate gesture.
類義・対義表現
When people say it
It is widely used in everyday conversations, serious talks, and professional settings. It usually appears before 'for' (e.g., 'out of respect for Officer Garcia'). The tone is polite, considerate, and sincere.
Similar phrases
- in deference to
- as a mark of respect
Opposite
- in defiance of
Common mistake
Learners sometimes use the wrong preposition, saying 'from respect' or 'with respect' when explaining their motivation, rather than 'out of respect'.
シーン全体で学ぶ
定番表現をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“And that respect needs to be reciprocated.”
“Respect. I respect that. That's all it is. I'm going to give that person their props and I'm going to speak to it. I'mma highlight because you're doing something that I never thought I'd see.”
“Just just out of respect for the deceased, you know. You know, we we sometimes if they wasn't my op, I respect them. If they was my op, no respect.”
“I do it out of respect.”