on standby
フォーマルready to do something immediately if needed or asked
映画ではこう言う · 12 本
YouTube 動画 964 本の実際の声
意味
- 1
オックスフォード映画の 100%
ready to do something immediately if needed or asked
The emergency services were put on standby after a bomb warning.
- - Breached site on rooftop. - Have Echo Platoon on standby.
- Units on standby, ready for go.
オックスフォードのその他の語義
- 2
ready to travel or go somewhere if a ticket or something that is needed suddenly becomes available
He was put on standby for the flight to New York.
What it means
When someone or something is on standby, they are ready to act or be used immediately if needed. It also describes a traveler waiting for an available seat on a flight or train.
類義表現と語源
When people say it
You will often hear this in emergency, military, or security contexts when teams are waiting for orders, as seen in the movie clips. It is also standard travel vocabulary at airports.
Similar phrases
- on call
- ready and waiting
Opposite
- off duty
- unavailable
Origin
It developed from the verb phrase "stand by," which originally meant to wait nearby and be ready to help or act, especially in nautical and military contexts.
Common mistake
Learners sometimes use the wrong preposition and say "in standby." The correct, natural phrase is always "on standby."
シーン全体で学ぶ
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“Protocol on standby. Oh yeah. After the other guy. Something's beating at us. I see that.”
“the project yet. Let's just stand by until we get more information" or "stand by to get the boss's permission", or "stand by for" whatever else you need before you can begin something. So, essentially, it means wait. And in terms of some jobs, some people are "on standby". Or if you're traveling and you”
“So, please, please, please just stand by for a moment.”
“331 standby for standby for me. Hey man, what did I say? I said stand by.”