off the shelf
that can be bought immediately and does not have to be specially designed or ordered
映画ではこう言う · 4 本
YouTube 動画 1,944 本の実際の声
意味
that can be bought immediately and does not have to be specially designed or ordered
I bought this package off the shelf.
off - the - shelf software packages
What it means
Something described as "off the shelf" is ready-made and available to buy right away. It does not need to be custom-built or specially designed for you. It is often used for commercial software, hardware, or standard equipment.
類義表現と語源
When people say it
People often use it in business, engineering, and tech when deciding between buying a pre-made product or building something custom. Be aware that while the movie clips show the literal physical act of taking an object off a shelf, the idiom specifically describes standard, ready-to-use products.
Similar phrases
- ready-made
Opposite
- custom-made
- made to order
- bespoke
Origin
The phrase comes from retail stores, where pre-packaged, mass-produced goods sit on shelves ready for immediate purchase, unlike goods that had to be commissioned from a craftsman.
Common mistake
When using this phrase before a noun as an adjective, remember to hyphenate it (e.g., "an off-the-shelf solution", not "an off the shelf solution").
同じ見出しの表現
イディオムをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“A broken film, right? Um shelves. Standard shelf. Go down here.”
“Ain't even do that in the movie, bro. Like, yeah. These are for the shelf, man. This is for the shelf. You know what I'm saying? You put these up glass box and That's it. Shelf. I'll give you the stage, too.”
“The items are on the shelves. These are the shelves.”
“They are on the shelf. They are on the shelf.”