enjoy your meal
used to wish somebody a good meal, especially before they start eating
映画ではこう言う · 9 本
YouTube 動画 288 本の実際の声
意味
used to wish somebody a good meal, especially before they start eating
What it means
This is a polite phrase said to someone right before they start eating. It expresses the wish that they find their food delicious and have a pleasant time.
類義・対義表現
When people say it
It is most often spoken by restaurant servers right after bringing food to a table, or by a host serving guests at home. The standard response is simply 'Thank you.'
Similar phrases
- bon appétit
- enjoy
Common mistake
Learners often accidentally reply with 'You too!' to restaurant servers who are not actually eating with them.
シーン全体で学ぶ
日常フレーズをもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
“We begin to eat. It is quiet for a moment. Everyone is enjoying their food.”
“We begin to eat. It is quiet for a moment. Everyone is enjoying their food.”
“Your food is all here, sir. Enjoy your meal. Come on, let's eat.”
“I sit down and eat my dinner. The food tastes delicious.”