curl up
イギリス英語くだけたto form or make something form into a tightly curled shape; to become or make somebody become very embarrassed
映画ではこう言う · 16 本
YouTube 動画 624 本の実際の声
意味
- 1
to form or make something form into a tightly curled shape
The paper started to shrivel and curl up in the heat.
- 2
くだけたイギリス英語
to become or make somebody become very embarrassed
- 3
to lie or sit with your back curved and your arms and legs bent close to your body
She curled up and closed her eyes.
What it means
"Curl up" most commonly means to sit or lie down with your legs and arms pulled in close to your body, usually to get warm or comfortable. It can also describe things rolling or bending into a curved shape, like leaves drying or smoke rising. In British English, it can also mean to feel intensely embarrassed.
類義・対義表現
When people say it
It is widely used when talking about relaxing, sleeping, or getting cozy on a couch or bed. You will often hear it with prepositions like "curl up with a book" or "curl up next to someone."
Similar phrases
- snuggle up
- huddle up
- curl into a ball
Opposite
- stretch out
- unfurl
Common mistake
Learners sometimes use "roll up" when they mean lying comfortably; use "curl up" for comfortable posture with curved limbs, not "roll up".
シーン全体で学ぶ
同じ見出しの表現
句動詞をもっと
Pro ならさらに
- 多言語シーン検索無制限 · AI 解説 1 日 200 回
- YouTube 二言語字幕が長さ無制限(無料は 15 分)
- クリップ保存でオフライン復習 · カード / Alipay 対応
定義:Oxford Advanced Learner's Dictionary 第 9 版
“Damn toes, bro. If you are kind of laying down in a really comfortable way, sometimes we say we're curling up. I'm just curling up and watching a movie. I'm going to curl up and watch a movie.”
“Damn toes, bro. If you are like kind of laying down in a really comfortable way, sometimes we say we're curling up. I'm just curling up and watching a movie. I'm going to curl up and watch a movie.”
“Your legs are close to your body. Small, round, and comfortable. C U R L. Curl up. I'm curling up in my chair right now like this.”
“So, if this is my body, curl up would be in a, you know, I'm in a ball. Maybe my legs are up as well. Curled up. That pronunciation curled up.”