“I ain't talking to him anymore.”
A child's stubborn refusal, made sharper by the dialect form ain't.
Informal
Chapter 7 of 16 · 2'24"
Paula comes home crying and tells Gertrude that Sylvia is spreading rumors about her. It sounds like a teenage spat, but the accusation is the seed of everything that follows — and the court later remembers Sylvia as faithful and decent. "She telling horrible lies, about me."
Paula's Tearful Homecoming
❝ Monologue · 7 lines The Reverend Quotes the Narrow Gate
At home, Paula arrives in tears and tells her mother Gertrude that Sylvia has been telling people she is a slut. Gertrude soothes her and promises to find her a good man. Later, in court, Reverend Bill Collier is asked about Sylvia's character — her churchgoing, her Bible, her dress — and answers by quoting Matthew's warning to enter by the narrow gate.
What Paula is really doing is shopping for an ally. She never describes what Sylvia supposedly said — only that it was horrible and that the boys reacted, which turns an unverifiable rumor into something her mother can be angry about. Gertrude's "Don't worry, Baby" isn't comfort so much as recruitment: from this moment she sees Sylvia as a threat to her own house. The film then cuts to the trial, where Reverend Collier answers questions about Sylvia's churchgoing and dress and caps it with "As Mathew said: 'Enter by the narrow gate.'" The contrast is the point — the girl the Baniszewskis branded a troublemaker is testified to as devout, while the rumor that damned her was never checked.
A1–C2 is the CEFR scale. Cards above the level you pick fade, and playback will not auto-pause on them.
“I ain't talking to him anymore.”
A child's stubborn refusal, made sharper by the dialect form ain't.
Informal
“Would you quit following me!”
Ordinary annoyance sharpened into an order by the verb quit.
Informal
“As Mathew said: "Enter by the narrow gate".”
A scripture quote used as character evidence: solemn on the surface, strategic underneath.
literary
“She's telling everyone, that I'm a slut.”
She repeats the slur to show how deeply the rumor cuts.
Informal
As Mathew said: "Enter by the narrow gate". For the gate is wide and the way is easy... that leads to destruction... and those who enter by it, are many. When the gate is narrow and the way is hard... that leads to life... and those who find it, are few.
Up next · 08long-distance callThe scene: Sylvia and Jennie's Long-Distance CallThat Paula is a slut. Paula says Sylvia told everyone and that the boys' reaction humiliated her, though we never actually hear Sylvia say it.
He's a clergyman testifying about Sylvia's character — that she attended Sunday school, owned a Bible, and dressed modestly — to counter the rumors used against her.
It's from Matthew 7. Collier uses it to describe Sylvia as someone who chose the hard, righteous path rather than the easy one most people take.
She seems to. Instead of questioning it, she comforts Paula and turns against Sylvia, which is how the rumor begins to poison the whole household.