the game is afoot
formalhumorousthe start of an exciting activity or process
In the movies · 4
Real voices across 3 YouTube videos
Meaning
the start of an exciting activity or process
Phrase guide
A closer look at this phrase
A full guide built only from this page's dictionary, movie lines and YouTube examples: what it really means, when you'd say it, more sentences to try, and common mistakes.
Once generated, it stays on this page for everyone.
What it means
It means an exciting activity, process, or mystery has officially begun. People use it to announce that the action is now underway.
Related phrases & origin
When people say it
It sounds dramatic and slightly theatrical. Speakers often use it playfully when starting an investigation, competition, or hunt, evoking classic detective stories like Sherlock Holmes.
Similar phrases
- it's game on
- the hunt is on
Origin
The phrase comes from William Shakespeare's play 'Henry V', originally referring to game animals being on the run in a hunt. It was later popularized worldwide by Arthur Conan Doyle as a catchphrase of Sherlock Holmes.
Common mistake
Do not confuse 'afoot' with walking on foot; in this idiom, it purely means 'in progress' or 'underway'.
Learn it in full scenes
More expressions
Questions
- What does “the game is afoot” mean?
- the start of an exciting activity or process
- How is “the game is afoot” used?
- It sounds dramatic and slightly theatrical. Speakers often use it playfully when starting an investigation, competition, or hunt, evoking classic detective stories like Sherlock Holmes.
- Which movies use “the game is afoot”?
- You can hear it in Enola Holmes (2020), Garfield: A Tail of Two Kitties (2006), Knives Out (2019) and more (4 movies in total).
- Where does “the game is afoot” come from?
- The phrase comes from William Shakespeare's play 'Henry V', originally referring to game animals being on the run in a hunt. It was later popularized worldwide by Arthur Conan Doyle as a catchphrase of Sherlock Holmes.
- What are other ways to say “the game is afoot”?
- it's game on, the hunt is on
With Pro you also get
- Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
- Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
- Download clips to replay offline · Card & Alipay
Same Vibe Across Movies & YouTube
“This is the game. The game. This is how the game works. The game is afoot. That is the game. As usual. The game is afoot. And we are afoot also.”
“All right. Oh, this this is the game, right? This is the game. So, I've started the game. This is the game.”
“That's that's the game within this game right now. There's a dude behind us. Yeah, this is that's actually so true.”
“Right. Okay. So, back through the damn. This is the game. This is intense. This is the game.”