a figure of speech

formal

A non-literal way of putting something, such as a metaphor or exaggeration, so the words are not meant to be taken at face value.

9 movies168 YouTube videos · 119 channels

1 / 7

- Oh. - It’s a figure of speech.

Barbie (2023)

In the movies · 9

Watch it in all 9 movies

Meaning

  1. Editorial100% of films

    A non-literal way of putting something, such as a metaphor or exaggeration, so the words are not meant to be taken at face value.

    • It's a figure of speech.
    • - Oh. - It’s a figure of speech.

Phrase guide

A closer look at this phrase

A figure of speech is an expression that uses words symbolically or metaphorically rather than in their literal sense. It is typically delivered in a casual, defensive, or clarifying tone when someone takes an exaggerated remark too seriously. The most important thing to keep in mind is that speakers often use it as a quick excuse to defuse a misunderstanding.

What it actually means

  • Metaphorical or exaggerated statement

    An expression meant for vivid imagery or rhetorical emphasis rather than literal truth, so it should not be taken word for word.

    It’s a figure of speech.

When you'd say it

  • Reassuring an alarmed colleague

    A person uses an extreme suggestion to emphasize urgency, then quickly reassures a coworker who appears startled by the command.

    You want me to jump? A figure of speech.

    From The Life of David Gale (2003)
  • Defending an exaggerated remark in an argument

    A speaker relies on dramatic phrasing during a disagreement and backtracks after the listener takes offense.

    Fine, I just, it was a figure of speech!

    From The Daily Show →
  • Explaining an unfamiliar idiom to a friend

    A friend looks confused after hearing an unfamiliar colloquial saying, so the speaker clarifies that the words are purely figurative.

    It’s a figure of speech.

    From Barbie (2023) →

More ways to use it

  1. It’s a figure of speech.

    This short phrase is frequently used on its own as a direct clarification when someone interprets a comment literally.

    From Barbie (2023) →
  2. It might be a figure of speech.

    Modal verbs like 'might' are commonly added when guessing whether an unusual remark is figurative or factual.

    From Big Think →
  3. A visualization exercise like this is a figure of speech.

    Here the phrase acts as a predicate noun to explain that an activity represents an idea rather than a physical event.

    From TED →
  4. When I said I was freezing to death, it was only a figure of speech.

    Adding 'only' or 'just' before the phrase softens dramatic hyperbole and reassures the listener.

Common mistakes

  • Don't worry, it is just figure of speech.Don't worry, it is just a figure of speech.

    'Figure of speech' is a countable singular noun phrase and requires the indefinite article 'a'.

  • The guest gave an inspiring figure of speech at the event.The guest gave an inspiring speech at the event.

    'A figure of speech' refers to an idiom or metaphor, whereas a formal talk delivered to an audience is simply 'a speech'.

  • Similes and idioms are common figure of speeches.Similes and idioms are common figures of speech.

    To form the plural, change 'figure' to 'figures' while keeping 'speech' in the singular.

Related phrases & origin

Origin

The phrase comes from the Latin rhetorical term 'figura orationis', where 'figure' refers to a shape, pattern, or rhetorical device rather than a number.

Learn it in full scenes

Questions

What does “a figure of speech” mean?
A non-literal way of putting something, such as a metaphor or exaggeration, so the words are not meant to be taken at face value.
How is “a figure of speech” used?
Speakers usually use this line to clarify their intent when someone reacts too literally to an exaggeration or idiom, as seen in the movie clips. The tone is usually casual and clarifying.
Which movies use “a figure of speech”?
You can hear it in Barbie (2023), Cars (2006), Dune: Part Two (2024) and more (9 movies in total).
Where does “a figure of speech” come from?
The phrase comes from the Latin rhetorical term 'figura orationis', where 'figure' refers to a shape, pattern, or rhetorical device rather than a number.

With Pro you also get

  • Unlimited any-language search · 200 AI breakdowns a day
  • Bilingual YouTube subtitles, any length (free: 15 min)
  • Download clips to replay offline · Card & Alipay
From $7.99/mo — see Pro →