the half of it

释义

1. 牛津电影里 100%

   （用于否定句）比想象的更糟糕（或更复杂）的部分

   used in negative sentences to say that a situation is worse or more complicated than sb thinks

   You don't know the half of it.

电影里这样说 · 18 部

• And you only know the half of it, Hank.Ant-Man2015
• I didn't understand the half of it.The Mist2007
• You don't know the half of it.Deuces Wild2002
• You don't know the half of it.The Game Plan2007
• What's the half of it?Spotlight2015
• That's not the half of it.Loving Vincent2017
• Long day, huh? You don't know the half of it.This Means War2012
• Yeah, you don't know the half of it. All right, come on, zipperhead.Gran Torino2008

在完整场景里学

• 迷雾2007
  • 大雾涌进超市：the end of days（末日）
  • 为大人物身份吵翻：sense of proportion（分寸感）
  • 说服众人相信怪物：at stake（性命攸关）
• 聚焦2015
  • 新主编约谈老编辑：take a hard look at（认真审视）
  • 晨会决定申请解封：file a motion（提交动议）
  • 律师会议室里探口风：have something on someone（掌握某人的把柄）

同一词条的短语

• and a half
• do nothing do anything by halves
• go half and half
• how the other half lives
• too clever, by half
• have a good mind to do
• it's six of one and half a dozen of the other
• time and a half
• half a loaf is better than no bread
• half a minute, second
• half past one, two
• half as many, much, again

习语频道里接下来

• stay put
• all at once
• that makes two of us
• for the moment
• don't tell me
• get moving
• thumbs up
• hit the road
• watch your mouth
• give five
• get a load of
• to god